improve type proposals for `ConditionalOnBean` with shorter labels

Code completion for `@ConditionalOnBean` (and `@ConditionalOnMissingBean`) shows the fully qualified name of the types in the proposal label. We should change this to show only the type name itself and show the fully qualified type name in the details of the proposal items.