Feature request: update teleport testing documentation

According to @lmiller1990 post https://github.com/vuejs/test-utils/issues/798#issuecomment-972362419 - add a documentation to describe a possibility to **stub** teleport in component