Elle : Ben celui qu'a inventé ce slogan !... c'est n'importe quoi !
Lui : Comment on dit "connerie" en anglais ?
Elle : Bullshit.
Lui : The power of bullshit, ça le fait ! ah ah !
En plus, où t'as vu que "presence" ça se traduit par "attraction" ? Double n'importe quoi !
C'est tout ? c'est tout ! (c'est les vacances aussi...)
Oué, t'as raison, faut pas forcer... il sera toujours temps de se claquer un neurone quand les vacances seront terminées !
RépondreSupprimer:-D
Quoi ? C'est à nouveau les vacances ? On ne me dit jamais rien...
RépondreSupprimerAh bon, c'est les vacances ?????
RépondreSupprimerThe power of jackhammer ! :-D
RépondreSupprimerMissTortue & Walrus >> vous êtes à l'affut ou quoi ?...
RépondreSupprimerDD >> toi t'as aucun mérite, t'as une newsletter ancienne génération qui te prévient en temps réel des nouvelles pages... et c'est qui Jackhammer, c'est toi ou c'est lui : http://fr.wikipedia.org/wiki/Jackhammer ?
Ahh les bagnoles... Moi j'en ai pas, j'ai un vélo, ça fait moins de bruit (que mes genoux qui craquent). C'est nul cte pub, et c'est quoi cte marque? Et pis t'a entendu ce qu'a dit not président hier hein: "Aide-toi, l'Allemagne t'aidera", ya rien à attendre des Américains.
RépondreSupprimerEt c'est pour remplir le réservoir de ces monstres qu'on produit des biocarburants. Le plein d'un truc pareil ça bouffe la ration alimentaire annuelle d'un gamin. Si, c'est dit sous l'arbre
RépondreSupprimerLe temps ne fait rien à l'affaire; quand on est con on est con, qu'on soit fauché qu'on soit prospère... S'il avait pu le type ou la femme (qui pense qu'elle est un homme comme les autres) aurait eu un pétrolier géant mais ils savent pas encore les faire rouler et dégazer sur les routes, comme c'est triste... C'est vrai quoi, c'est pas sympa pour toutes ces vaches, chien, ânes, chèvres, éléphants, dodo (ah ben non sont déjà extinctionné) qui ne se feront jamais faire un masque intégral aux hydrocarbures... et gratos encore.
RépondreSupprimerouais, bizarre la traduc, je te l'accorde.
RépondreSupprimerComment c'est les vacances, ENCORE???
... et ben bonnes vacances, alors!
RépondreSupprimerAmbre >> pas de bagnole ?!... respect ! parce que moi je dis ci, je dis ça, mais j'aurais du mal à me passer d'une bagnole... sauf la mienne elle est utilitaire et pas bling-bling !
RépondreSupprimerZoë >> oui, je suis allée lire sous l'arbre... ça démoralise :-$
Sandrine >> le dégazage des pétroliers, encore un sujet qui démoralise
:-$
Ariana >> ben oui, encore ;-D
MarieNeige >> merci ! :-)
Et les vacances, ça a du bon.
RépondreSupprimerMoi non plus, je ne suis pas très bagnole. Faut que ça roule le plus loin possible avec le moins de carburant possible, si possible sans faire trop de bruit que je puisse écouter la musique. Voilà.
Münster c'est le pays des cyclistes. Tout le monde a un vélo et ya des pistes cyclables partout. Ca m'énerverait de chercher un parking, de devoir me caser entre deux sans-gêne qui ont réquisitionné 2 places pour leur van, c'est mauvais pour la tension tout ça.
RépondreSupprimermais oui! vraiment n'importe quoi... pfff..
RépondreSupprimerQuand on se veut globe trotter, il faut pratiquer les langues. En choeur, c'est plus facile et ça cimente l'unité d'une famille :)
RépondreSupprimerBerthoise >> ah oui, le critère sonore ;-)
RépondreSupprimerAmbre >> ça plairait à monsieur de K !
Aléna >> pfff
Saravati >> je connais des moyens plus intéressants que la pub pour pratiquer l'anglais ;-)
The power of presence ? quand on a marché dedans on la sent bien, la puissance de la présence.
RépondreSupprimerdu pied gauche ?
RépondreSupprimerOn révise son anglais avec joie au 3ème niveau (je m'aperçois que je ne connais aucune traduction du mot connerie)
RépondreSupprimer