Delay creation of cache folder

[norberttech]

Currently cache folder is being created whenever dataframe is initialized which might cause some unexpected errors even in environments that are not using cache at all.

That logic sits in Flow\ETL\Config\Cache\CacheConfigBuilder right now.

We should make entire Cache to be initialized only on demand, meaning that Cache instance should be a lazy object that is properly initialized only when it's actually needed.