An extra

Vale como que hoy las canciones de Vidoll me susurran que las ponga al oído. Tal vez escuchar tanto Vidoll no es bueno para la salud y terminas volviendote loco XD. Bueno creo que esta canción tampoco la he posteado en ningún lado y realmente es muy interesante. Si pueden leer la traducción con la canción, mucho mejor jeje n_n

Un extra

Vamos, arrebátame la vida ¿Aún no has tomado lo último?
Los números son bajos por eso la vida se precipita ¿Ya van a presentar la ejecución?

Sin escape, sin ser el principal, el papel caerá en el extra
Después de todo el principal utiliza una máscara, montando los candilejos, el estúpido vocero.

[Para esto he nacido]
Cansado de escuchar a la conciencia susurrar
Esta noche otra vez, la simetría de los ojos se humedece

Arrojar algo será confortante (temporalmente no te respetas)
Pero el orgullo es un estorbo (El resultado es que tienes conciencia de que tu vida se colapsa)
Viviendo hasta el límite (Bajo un gran hombre la vida se preserva)
Anhelaba que no estuviera muerto (Morir es dejar de enfrentar los problemas)

En mi palma sostengo el dolor ajeno, nada en absoluto
Sostengo con firmeza la marca de tus uñas, Aún la sangre de alguien corriendo sin entenderlo.

[Para esto he nacido]
Cansado de escuchar a la conciencia susurrar
¿Hasta cuando piensas seguir divirtiéndote?
Esta noche otra vez, la simetría del cerebro se sacude

Acelerando, hasta el fin del papel
Sigo estando en una esquina de la sociedad

[Para esto he nacido]

Viendo que el último gran acto en un momento se convierte en flor

[Para esto he nacido]
Cansado de escuchar a la conciencia susurrar
Aún así, en algún lugar la inactiva esperanza no dejará de fluir

Esta noche de nuevo la simetría de la luna se nublará

Aoi Tori

No es de Vidoll pero es una muy buena adaptación de la canción de Kalimero, sobre todo por las guitarras *u* y la batería y la voz de Jui *¬* y todo

Pájaro azul

Cuantas veces he visto lo que antes no podía
Aunque seguía en el mismo camino
Desde ahora caminaré
Ya que no hay nada que me detenga

[Quiero ser un pájaro] susurré, por mi extraño misterio, era divertido
¿Desde cuando sonrió? hasta antes de esto solo pensaba
Aquella vez también la gentil brisa soplaba

Aún estoy en una jaula, vivía pidiendo libertad
Así que yo soy el pájaro azul que vuela en el cielo ¡Vamos a volar!

[Él pájaro azul ante mis ojos, persiguiendo aquellos días
En un gran bosque veo la figura de unas alas descansando
Con mi pequeña sonrisa de nuevo quiero empezar a caminar
El pájaro azul cantando una pequeña canción… voló.]

De repente aquella vez la dulce brisa sopló entre nosotros
Por eso en un momento me detengo y cierro los ojos
Y en poco tiempo recuerdo los viejos tiempos

Ahora ¿Cuántos sentimientos han surgido de un sueño?
Mira, antes hay que buscar el valor para seguir. Ahora mismo

Aún estoy en una jaula, vivía pidiendo libertad
Así que yo soy el pájaro azul que vuela en el cielo ¡Vamos a volar! ¡Ahora volemos!

Agarophobia

Ultimamente ando rememorando viejos tiempos (de vidoll) asi que aqui les dejo otra de mis canciones favoritas de ellos(y cual no lo es, me pregunto XD). Al final he puesto una explicacion sobre lo que la agarofobia es.

Agarophobia

2220 Pensé en el suicidio como una enfermedad
Este mundo donde no existe un lugar a donde ir es tan alarmante.

(Salté, deje la tierra en un gigante cohete, detuve mi crisis con el corrosivo de la píldora)
(Afuera de la ventana una estrella fugaz a la que nadie pide un deseo)

2198 Al final, el nacimiento de un niño con sexo desconocido, para papá y mamá los detalles son inciertos.

(La velocidad aumenta y el lugar más famoso para suicidarse es Andrómeda)

(Transmisión astral para ti, temerosamente con un telescopio)
(Miro el color azul marino y la espuma verde de la esfera)
(Agrando la imagen tanto, tanto hasta que se vuelve un punto rojo carmesí)
(Una lagrima no es demasiado para una maquina)

2214 konpuritoki el nombre de la fechoría (el nombre completo del daño)
Hicieron un estrépito, los medios masivos, papa y mama
Todo solo, en la esquina de este pequeño cuarto, lloro frecuentemente “mi ser” odiado.

(Afuera de la ventana, una estrella fugaz a la cuál al fin, con timidez le pido un deseo…)

(Renazco siendo un ser carente de dolor)

2218 el futuro de la simulación de la vida humana fue confiado a Microsoft

Resultado [julio del año 2220
Pensé en el suicidio como una enfermedad
Este mundo en el que no hay ningún lugar adonde ir es tan alarmante]
-------------------------------------------------------------------------------------------
Quien quiere ir a Andromeda???
XD
---------------------------------------------------------------------
La Agorafobia (AGF) es una patología asociada, con alta frecuencia, al pánico y que en la mayoría de los casos se desarrolla como consecuencia del mismo. Anteriormente, se la definía como el miedo a los espacios abiertos, de ahí su nombre, pues agora era la plaza o mercado de las ciudades griegas.
Hoy se la define como: "el miedo a sentirse solo, desamparado, sin escape e imposibilitado de recibir asistencia en caso de tener una crisis de pánico". Se la define también, como el miedo a encontrarse en lugares o situaciones en los cuales no esté disponible una ayuda,
Cuáles son los temores típicos del agorafóbico?
• Tener una crisis de pánico y sufrir consecuencias.
• Sentirse acalorado, sofocado o asfixiado.
• Perder el control, sentirse fuera de sí o enloquecer
• Mostrar signos de ansiedad o parecer tonto
• Desmayarse o sentirse débil

At age 13

Bueno, he aqui la linda y diabólica canción de At age 13, una interesante canción que nos cuenta sobre un niñito que bla bla bla lean la canción. Bueno una cosilla que me gustaria aclarar y por la que puedo parecer media sangrona, amargada, etc. es lo mismo que creo ya habia escrito antes, sobre el uso de mis traducciones sin acreditación en uno que otro lado, asi que si las va a postear en otro lado favor de acreditar, me gaste mis vacaciones traduciendo, aunque no me arrepiento XD. Muchas gracias a todos por su apoyo n_n. PDTA: Esto no va dirigido a alguien que conozca es para alguien que vi por ahi XD

A los 13 años

(¡Maldición!)

[Mi otro yo, Ven por aquí] (Rodando la cabeza) él habla en susurros
Así como siempre, el demonio llamando* (Hijo de perra) Atraído por otro.

Un chico de 5 años, ciertamente, no está ni en el sueño más salvaje (Actuando de madre) Caí en la treta del demonio.
¿Nunca lo pensaste? Los actos malvados de mi ser** (Hijo de perra) No puedo escapar

¡La maldición en eso! ¡Dime! ¡Qué es lo que debo hacer!

5 años si fuera un buen estudiante*** 6 años me doy cuenta de la palmada en la cabeza
7 anos comportándome como un buen chico 8 años enfrente a los otros eso se vuelve normal
9 años el más sabio 10 años sin ver más allá, ellos parecían patéticos
11 años sin amor de nadie 12 años al final hice el trato con el demonio

[Mi otro yo, regresa por aquí] El habla en susurros
Así como siempre, el ángel susurrando. No puedo escapar

¡La maldición en eso! ¡Dime! ¡Qué es lo que debo hacer!

5 años aunque sea un buen estudiante*** 6 años una vida vacía a veces se reprende
7 años imposible sonreír 8 años enfrente a los otros eso se vuelve normal
9 años el más sabio 10 años sin ver más allá, ellos parecían patéticos
11 años las personas son personas 12 años la pila de mentiras me hizo malo

Desde eso un año pasó, en el 13° cumpleaños
Mi alma no tiene un lugar adonde ir porque cometí un crimen.





*Se refiere a por medio de señas
** Mi ser actual
*** Se refiere a estudiante modelo