Marius
Auteur
- Marcel Pagnol (Écrivain)
Classement en biblio - 671 lecteurs
extrait
(Acte 1, Scène 2)
César:
C'est ça! Insulte la clientèle au lien de te perfectionner dans ton métier! Eh bien, pour la dixième fois, je vais te l'expliquer, le picon-citron-curaçao. (Il s'installe derrière le comptoir.) Approche-toi! (Marius s'avance, et va suivre de près l'opération. César prend un grand verre, une caraffe et trois bouteilles. tout en parlant, il compose le breuvage.) tu mets d'abord un tiers de curaçao. Fais attention: un tout petit tiers. Bon. Maintenant, un tiers de citron, un peu plus gros. Bon. Ensuite, un BON tiers de Picon. Regarde la couleur. Regarde comme c'est joli. Et à la fin, un GRAND tiers d'eau. voilà.
Marius:
Ca fait quatre tiers.
César:
Exactement. J'espère que cette fois, tu as compris.
Il boit une gorgée du mélange.
Marius:
Dans un verre, il n'y a que trois tiers.
César:
Mais, imbécile, ça dépend de la grosseur des tiers!
Marius:
Eh non, ça dépand pas. Même dans un arroisoir, on ne peut mettre que trois tiers.
César (triomphant):
Alors, explique-moi comment j'en ai mis quatre dans ce verre.
Marius:
Ca c'est de l'arithmétique.
César:
Oui, quand on ne sait plus quoi dire, on cherche à détourner la conversation... Et la dernière goutte, c'est de l'arithmétique aussi?
Marius:
La dernière goutte de quoi?
César:
toutes les dernières gouttes! Il y en a toujours une qui reste pendue au goulot de la bouteille! Et toi, tu n'as pas saisi le coup de la capturer. Ce n'est pourtant pas sorcier! (Il saisit une bouteille sur le comptoir, et tient le bouchon dans l'autre main. Il verse le liquide en faisant tourner la bouteille.) tu verses en faisant un quart de tour, puis, avec le bouchon, tu remets la goutte dans le goulot. (Il fait comme il dit, avec un geste de mastroquet virtuose). tandis que toi tu fais ça en amateur; et naturellement, tu laisses couler la goutte sur l'étiquette... Et voilà pourquoi ces bouteilles sont plus faciles à prendre qu'à lâcher!
Il feint de faire un grand effort pour décoller sa main de l'étiquette. Marius éclate de rire.
Afficher en entierCommentaire le plus apprécié
Premier épisode d’une trilogie bien plus connu pour ses adaptations cinématographique, avec notamment Raimu (dans le rôle de César), Pierre Fresnay (Marius) et Orane Demazis (Fanny), la pièce de Marius nous fait découvrir un Marseille sous le soleil, avec la mer en toile de font (Je sentais presque le romarin et j’entendais presque le bruit des cigales. On y découvre également des marseillais pleine de gouaille, railleurs, bagarreurs.
La lecture de cette pièce de théâtre est très divertissante et plaisante. J’ai souvent rie. J’ai souvent été ému par ses amitiés viriles. Il en ressort beaucoup de poésie à la lecture de ses répliques pleines de tendresse. L’amitié, l’amour et les épreuves de la vie exacerbent le verves des personnages que se soit au sein des couples, entre parents et enfants ou entre amoureux.
A lire et relire, je vous le conseille pour ses scènes d’anthologie bien sur comme la fameuse partie de manille, mais aussi pour la leçon de cocktail, la comparaison entre Paris et Marseille, les disputes entre César, Panisse et Escartefigue ; mais aussi pour certaines expressions des plus savoureuses les 4 tiers d'un verre, la tourifèle (la tour Eiffel), l'opion (l'opium), le ferry-boîte (le ferry-boat)...
Afficher en entierCommentaires récents
J’ai adoré lire cette piece. Je n’avais jamais vu le film tourné avec Raimu mais je pense que je vais le regarder prochainement.
Je vais aussi lire la suite de la trilogie car j’ai envie de connaître la suite (en espérant que Pagnol la traite dans Fanny).
Petit coup de cœur.
Afficher en entier
La pièce est bien mais je ne suis sûrement pas le public visé...
L'histoire n'était pas captivante et elle est sûrement mieux jouée que lue.
De plus, j'ai été un peu déçue par la fin, un peu écourtée à mon sens.
Le ressenti est donc plutôt mitigé.
Afficher en entier
J’ai vraiment adoré ce premier tome. L’écriture est agréable, les personnages sont sympathiques et l’histoire se lit toute seule. Le langage marseillais et l’ambiance du Vieux-Port nous plongent tout de suite dans le Sud, avec ses couleurs, son accent et ses petites habitudes. On s’attache très vite à Marius, César et Fanny
Afficher en entier
belles tranches de vie et de fous rires avec la partie de belote, à marseille ou il fait toujours beau et ou on a un fort accent on prend plaisir de voir vivre ses gens typiquement méridionaux......
Afficher en entier
Un grand classique qui nous transporte immédiatement à Marseille. Presque un siècle après sa première représentation, la différence de moeurs est évidente. Pour autant, la célèbre partie de cartes demeure un grand moment. Les personnages sont attachants. Marcel Pagnol savait manier la plume avec une intense émotion.
Afficher en entier
Dans cette trilogie de Marcel Pagnol, on est dans la vrai vie du sud de la France avec le chant des cigales et l'accent de cette région, chère au cœur de l'auteur. Une lecture plaisante.
Afficher en entier
Je l'ai lu il y a des années et j'avais un peu peur d'être déçue par ma relecture mais pas du tout, bien au contraire ! Ce texte sonne juste, le langage est poétique, et les sentiments sont forts.
Un très beau texte à découvrir ou à redécouvrir
Afficher en entierLes gens aiment aussi
Dates de sortie
Marius
- France : 1928-01-01 (Français)
- France : 1988-03-01 - Poche (Français)
Activité récente
Livres ayant des thèmes similaires
Évaluations
Restez informé !
Résumé
Le port de Marseille, dans les années vingt. Marius, le fils de César, patron du bar de la Marine, est partagé entre son amour pour Fanny, la petite marchande de coquillages, et son désir de prendre la mer, de parcourir le monde...
Lorsque Marcel Pagnol, en 1929, fait représenter Marius sur une scène parisienne, sans doute ne se doute-t-il pas que ses personnages deviendront aussi célèbres qu'Harpagon ou monsieur Jourdain.
Deux ans plus tard, Pagnol et Alexander Korda en tirent un film. Raimu, Charpin, Orane Demazis, Pierre Fresnay reprennent leurs rôles, et la pellicule les immortalise. Ils feront le tour de la terre....
«Quand tu me parles sur ce ton, quand tu m'espinches comme si j'étais un scélérat... Je ne dis pas que je vais pleurer, non, mais moralement, tu me fends le cœur.»
Afficher en entier