add name option when wrapping async functions

[RayBB]

@lokesh pointed out that we weren't able to access wrapped functions properly in templates.

This is because the public function uses __name__ for the key in the templates and we weren't setting that correctly. I think this wasn't noticed until now because most of the wrapped functions are only used from python.

This lets us set an explicit name to be used.

Technical

Testing

Screenshot

Stakeholders

[lokesh]

tested locally. LGTM

[Copilot]

Pull request overview

This PR fixes template access to sync wrappers around async helpers by letting AsyncBridge.wrap() override the wrapper name that public() exposes to Templetor. In the Open Library codebase, this affects async-backed helpers that are called from templates but are implemented as sync shims for backward compatibility.

Changes:

• Add an optional name parameter to AsyncBridge.wrap() and copy wrapper metadata.
• Apply explicit wrapper names for get_solr_works, gather_lazy_carousel_data, and add_availability.
• Keep existing async implementations unchanged while fixing the template-visible sync names.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
openlibrary/utils/async_utils.py	Extends the async-to-sync wrapper helper with an optional explicit wrapper name.
openlibrary/plugins/worksearch/code.py	Registers the sync worksearch wrapper under get_solr_works for template use.
openlibrary/plugins/openlibrary/partials.py	Registers the carousel data wrapper under gather_lazy_carousel_data for template access.
openlibrary/core/lending.py	Registers the availability wrapper under add_availability for template/global access.

[RayBB]

Thanks! It's also up on testing and working well for the templates!