What I want for Christmas...

Currently, technically, I have no digital camera. My digicam is with my sister. I am not getting it back from her because I know she needs it more than I do, besides my husband has digicams and lomocams, I also have 2 lomocams. If I will buy a digital camera, I want a Leica d-lux4. Since I can't buy this brand anytime soon, I am thinking of buying this digital harinezumi. The reason that I want to buy a digicam is because of my blogging, I need a camera which I can bring anywhere so that I can take a picture of anything worth-blogging. I can be discrete in taking photos because this is so small but the quality of photos and videos is not to be belittled.
Let see if I will have an extra moolah anytime soon... Or it would be better if someone will give this to me as an advance Christmas gift ;p

Torn...

Leica D-Lux 4 or Ricoh GX 200

Based on features, I think they are both good, though I'm not techie, I don't understand too many technical terms. I am more inclined to buying Leica because of the physical look and the pretty case, I am being swayed to buying Ricoh because it is cheaper and "better" according to some users. I'm torn, period.