Ooooh, I'm musing on a Tuesday.
That's, in my editorial calendar, not allowed (did you know that I have one of those? For a private edu-blog, yeah...) because I save my deep thinking for Sundays.
But, see... thing is, I tweeted out this fantastic link to Enimem's lastest video:
Why?
Thoughts?
Useful links related to this posting:
Best, Karenne
image credit: http://www.flickr.com/photos/smileham/3543823314/sizes/m/
p.s. follow the hyperlinked links in the text too :-)
p.p.s see Practical English Usage, Swan, page 573-578
p.p.p.s. thanks to my bro' Martin for sharing the vid with me on Facebook
That's, in my editorial calendar, not allowed (did you know that I have one of those? For a private edu-blog, yeah...) because I save my deep thinking for Sundays.
But, see... thing is, I tweeted out this fantastic link to Enimem's lastest video:
If you are reading my blog in a country where this youtube video is not accessible,
the song I am discussing is I'm Not Afraid by Enimem
and many of the teachers who saw the link immediately saw it's potential because the song is so fuckin' rich: each line filled with delicious collocations and examples of real life and its real life street pronunciation; subliminal messages in idioms which almost make a joke of the listener.
It's backed by a solid, deep, belly-hitting beat which is powered by rhythmic personal storytelling as Enimem begs his fans for their forgiveness, like a gambling man promising to never pick up the cards again. There is so much here for teachers to exploit (the language / the story of his past: his despair, depression, obsessions: predictions for his future; the business of fame and how it wears on those who reach it) sparking off numerous authentic conversations.
Can Shakespeare reach teenagers or young adults like this piece could?
Oh...wait, are you still reeling - did you stop to blush in horror at the use of my phrase above, the so fuckin' rich, each..? Are you sitting in front of your computer gob-smacked, in shock, that OMG, you saw me just use that word, out-loud and in-public, on my blog?
Why?
Don't worry, though, it's probably for exactly the same reason that this absolutely amazing poetic resource won't get used by many teachers and it sucks. Really, it does....
Because if you listened to this song (and to the majority of Rap) and you don't ever use it because you're worried your students' parents and/or your DOS will raise wagging fingers at the inappropriate language - can I just say: please - you think they don't know those words anyway? Check out Chaucer desalinated, take a good ole gander at Shakespeare's insults:
Our language may have been cleaned and spruced up around the 18th Century, but you know what, those words only attained power as a result.
Our language may have been cleaned and spruced up around the 18th Century, but you know what, those words only attained power as a result.
Without a doubt, undoubtedly
And all those who look down on me
I'm tearing down your balcony
Enimen, 2010
Thoughts?
Useful links related to this posting:
- Pinker: The Language of Swearing***
- The F-bomb by Anne Hodgson for Spotlight Magazine
- The origins of British Swear Words, BBC
- The history of American Swear Words, CBS
- Urban Dictionary see blog post by Chris Cattaneo
- Flocabulary: a new movement in teaching through Rap music (thanks Teresa)
- $trictly 4 my teacherz (blog with rap songs)
- Shakespeare was, like, the ultimate rapper (thanks Nicky)
Best, Karenne
image credit: http://www.flickr.com/photos/smileham/3543823314/sizes/m/
p.s. follow the hyperlinked links in the text too :-)
p.p.s see Practical English Usage, Swan, page 573-578
p.p.p.s. thanks to my bro' Martin for sharing the vid with me on Facebook






















