Update/community files

[jeffpaul]

Description of the Change

This PR fixes some issues with displaying Jobber instead of 10up, fixes license references, adds repo badges.

Before merging this in, I'd like to get input from Jobber on what email to properly list here:

jobber-wp/CODE_OF_CONDUCT.md

Line 63 in 2afb994

<opensource@10up.com>.

As those CoC complaints should not come to 10up, but rather Jobber. THIS HAS BEEN UPDATED

How to test the Change

Most changes can be previewed with a markdown or github previewer.

Changelog Entry

Added - Plugin documentation.

Credits

Props @jeffpaul.

Checklist:

• I agree to follow this project's Code of Conduct.
• I have updated the documentation accordingly.
• I have added Critical Flows, Test Cases, and/or End-to-End Tests to cover my change.
• All new and existing tests pass.

[dkotter]

Looks like the automated review from the WordPress.org team has flagged issues around ownership. I think this PR addresses everything they're concerned with so would be ideal to get this merged in.

@jeffpaul Are we still waiting on this:

Before merging this in, I'd like to get input from Jobber on what email to properly list here

[jeffpaul]

I'd like to get Jobber to provide an email for the CoC; @vikrampm1 mind leaning on Andrew to get that answered so we can add here and get this merged in? (If that drags more than a couple days let's merge here and track that separately as a follow-up item).

[vikrampm1]

Here is the email to update: integrations@getjobber.com