mislead type ascribed to collection in a `for` loop diagnostic error

[pnkfelix]

I tried this code (playground):

use std::collections::HashMap;

fn main() {
    let mut map = HashMap::new();
    map.insert(('a', 'b'), ('c', 'd'));
    
    for ((_, _), (&mut c, _)) in &mut map {
        if c == 'e' { }
    }
}

I expected to see this happen: I expect an error, but I expect the diagnostic to report types that corespond to all the expressions involved.

Instead, this happened: Part of the error diagostic claims that &mut map has type Option<(&(char, char), &mut (char, char))>

This is very confusing. In a simple case this I am certain that &mut map does not have that type, and it just ends up distracting me from the rest of the message (which does try to indicate what is wrong. But in a more complex case, where its not obvious that the compiler is misleading me, I end up wasting my time trying to figure out why map is getting a value of the wrong type here.

Herei is the specific diagnostic output I am seeing:

error[[E0308]](https://doc.rust-lang.org/nightly/error-index.html#E0308): mismatched types
 --> src/main.rs:7:19
  |
7 |     for ((_, _), (&mut c, _)) in &mut map {
  |                   ^^^^^^         -------- this expression has type `Option<(&(char, char), &mut (char, char))>`
  |                   |
  |                   expected `char`, found `&mut _`
  |                   help: you can probably remove the explicit borrow: `c`
  |
  = note:           expected type `char`
          found mutable reference `&mut _`

For more information about this error, try `rustc --explain E0308`.
error: could not compile `playground` due to previous error

[compiler-errors]

This is due to for-loop desugaring -- specifically, the same span is used for the IntoIterator value as the temporary variable of iterator.next(), so this is really reporting that the iterator's element has the wrong type.

Preferably we report something like "this expression is an iterator with elements of type Option<...>". I think I have somewhere in my git-stash a fix for this, I'll try to salvage it.