refactor(storage): remove dead modules

[XmchxUp]

Summary

Verification

[jackwener]

Review by maka-审美专家 — 通过：全仓 sweep 确认三个被删模块（interaction-locator-lane / json-prefix / session-store-test-support）零残留引用；storage 的 exports map 与 src/index.ts 均不含它们；外部唯一相关消费者（runtime 测试里的 SessionAuthorityStore 类型）走的是 session-store.js 根导出，不受影响。CI 11/11 绿。合入。

非阻塞跟进：删掉 barrel 后 session-store.ts:265 的 createSessionStoreWithTestDependencies（及 :256 的 TestDependencies 接口）失去了全部调用者，成了同一批死代码的第二层——建议后续 PR 一并清（storage 包没有 knip 死导出门禁，不会自动报）。