Записи — это отдельные элементы содержимого блога. Их часто называют записями в блоге или просто постами; именно из таких записей и состоит блог. В этом руководстве показано, как создавать записи на сайте и управлять ими.
В этом видео вы узнаете, как создать запись в блоге на WordPress.com. В нём рассматриваются написание и форматирование содержимого, добавление изображений и видео, настройка избранного изображения и использование настроек записи. Вы также узнаете, как опубликовать или запланировать запись, просмотреть её, восстановить редакции и при необходимости настроить шаблон одной записи.
Это видео на английском языке.
YouTube предлагает функции автоматического перевода, чтобы вы могли смотреть его на своём языке:
Чтобы включить автоматически переведённые субтитры:
- Запустите видео.
- Нажмите значок ⚙️ Настройки (в правом нижнем углу видео).
- Выберите Субтитры/CC.
- Нажмите Автоматический перевод.
- Выберите нужный язык.
Чтобы слушать автоматический дубляж (экспериментальная функция):
- Нажмите ⚙️ Настройки.
- Выберите Аудиодорожка.
- Выберите язык, на котором хотите слушать видео:
ℹ️ Переводы и дубляж создаются автоматически с помощью Google, могут содержать неточности, а функция автоматического дубляжа всё ещё находится на стадии тестирования и доступна не для всех языков.
Чтобы добавить новую запись в блог, выполните следующие действия.
- Откройте консоль.
- Нажмите Записи слева.
- Нажмите кнопку «Добавить запись».
- Присвойте записи заголовок, введя его в поле вверху с надписью «Добавить заголовок».
- Начните вводить текст записи или нажмите значок + инструмента вставки блоков, чтобы добавить новое содержимое. Подробнее о том, как использовать редактор WordPress для создания содержимого записи.
Вы также можете публиковать записи по электронной почте и с голоса.
После создания записи её можно опубликовать и поделиться ею со всем миром. Чтобы опубликовать новую запись, выполните следующие действия.
- Создайте запись и добавьте содержимое.
- При необходимости настройте параметры записи: избранное изображение, цитату и другое.
- На панели инструментов в верхней части редактора нажмите кнопку «Опубликовать».
- Откроется окно проверки перед публикацией с вопросом «Готовы к публикации?». Ещё раз проверьте настройки и нажмите «Опубликовать» повторно, чтобы опубликовать запись.
В правом верхнем углу экрана над настройками записи вы найдёте несколько опций для новой записи.

Ниже перечислены опции в порядке слева направо.
- Сохранить черновик: сохранение последней версии черновика записи.
- Если вместо этого отображается Сохранено, это означает, что последняя версия черновика успешно сохранена.
- Предварительный просмотр: посмотрите, как страница будет выглядеть на экранах настольных компьютеров, мобильных устройств и планшетов.
- Нажмите Показывать шаблон, чтобы включить или отключить отображение шаблона в редакторе страницы.
- Нажмите Просмотреть в новой вкладке, чтобы увидеть, как изменения будут выглядеть на работающем сайте.
- Значок Jetpack: показать или скрыть дополнительные опции, предоставляемые плагином Jetpack:
- Улучшить с помощью ИИ: проверка ошибок и тона записи перед публикацией.
- SEO: настройка заголовка и описания страницы (только для соответствующих тарифных планов).
- Короткая ссылка: копирование сокращённого URL-адреса страницы.
- Поделиться в социальных сетях: подключение учётных записей в социальных сетях и настройка автоматической публикации.
- Предпросмотр в социальных сетях: просмотр того, как страница будет выглядеть в Google и социальных сетях.
- «Любимое» и «Поделиться»: включение кнопки «Нравится» и кнопок публикации в социальных сетях.
- Рассылка: опции, связанные с уведомлением подписчиков о записи по электронной почте.
- Значок настроек: показать или скрыть настройки записи.
- Значок справки: открыть Справочный центр для поиска руководств или доступа к поддержке.
- Опубликовать: публикация черновика записи на веб-сайте. Для обновления уже опубликованной записи кнопка будет называться «Сохранить».
- Меню «Дополнительно» (три вертикальные точки): открыть дополнительные настройки редактора.
Запись отличается от других типов содержимого (таких как страницы), поскольку при публикации новой записи в открытом блоге происходит несколько действий.
- Запись появляется как последняя на вашей странице блога.
- Запись появляется в ленте Чтива, если только ваш сайт не закрыт.
- Ваши подписчики получают уведомление по электронной почте, если вы не отключили его при проверке перед публикацией (см. выше).
- Запись публикуется в ваших профилях в социальных сетях, если они подключены.
![]()
Этот раздел относится к сайтам, созданным с помощью конструктора сайтов на базе ИИ (все платные тарифные планы), или к сайтам, на которых включён Агент WordPress (все платные тарифные планы). Откройте Агент WordPress, нажав значок ИИ (четырёхконечная звезда) на панели администратора в верхней части экрана.
Агент WordPress на WordPress.com помогает на всех этапах ведения блога. Вот несколько примеров запросов, которые можно скопировать и использовать для создания записей:
- «Предложи 10 идей для записей в блоге об экологичном образе жизни для начинающих.»
- «Составь план записи с советами по продуктивной работе из дома.»
- «Напиши введение на 500 слов о криптовалюте для новичков.»
- «Напиши короткую запись-объявление о нашей весенней распродаже (скидка 20 % на все товары, 10–20 марта).»
- «Используй следующие тезисы, чтобы создать структурированную запись с заголовками, а затем опубликуй её в рубрике «Продуктивность».»
![]()
Для безопасного чтения и редактирования вашего веб-сайта можно использовать внешних ИИ-агентов — Claude, Cursor, ChatGPT, OpenClaw и других. Включите доступ к инструментам MCP для внешних ИИ-агентов.
ИИ-агенты могут создавать, находить и управлять вашими записями напрямую. Вот примеры того, что можно им поручить:
- «Создай черновик записи об экологичном образе жизни в моём обычном стиле.»
- «Найди все мои черновики.»
- «Покажи записи, в которых упоминаются цены.»
- «Запланируй публикацию моего последнего черновика на эту пятницу в 9:00.»
Создав запись, можно в любой момент изменить её настройки (избранное изображение, статус публикации и т. д.) и содержимое. Подписчики не получат уведомления об изменениях, но на подходящих тарифных планах запись можно повторно поделиться записью в социальных сетях.
Узнайте, как вносить изменения в записи:
Поделитесь записями со своей аудиторией и не только, используя следующие возможности:
Записи на сайте можно отображать несколькими способами.
Ваша тема может включать шаблон индекса (для отображения всех записей) и шаблон архива (для отображения записей по рубрикам, меткам, месяцам и годам). Узнайте, как редактировать эти шаблоны.
Другие способы отображения записей на странице:
- Создайте страницу записей по умолчанию, и она будет автоматически обновляться при публикации новых записей.
- Создайте отдельную страницу блога для записей.
- Вставьте блок «Записи в блоге» на любую страницу.
- Вставьте блок «Цикл запроса» на любую страницу.
- Показывайте записи по рубрикам.
Идентификатор записи можно найти в адресной строке браузера после открытия записи в редакторе. Например, идентификатор записи в следующем примере — 125:
