ArtVersion’s work for Dinsmore earns the People’s Lovie and Bronze for Accessible & Responsible Technology, while VERSIONS® receives Bronze for Best Practices. ArtVersion has been recognized with three...
ArtVersion Principal and Creative Director Goran Paun recently contributed to the Senior Executive AI Think Tank panel examining the emerging hardware technologies that could shape the next generation of...
Erin Lentz, Executive Director of Design at ArtVersion, was featured by Senior Executive’s CMO Think Tank in “Social Media Shifts CMOs Can’t Ignore—and How to Respond,” published November...
ArtVersion Principal and Creative Director Goran Paun recently contributed a new perspective to the Inc. Leadership Forum, examining how design strategy influences the decisions behind digital products, platforms, and...
ArtVersion Principal and Creative Director Goran Paun recently joined members of the Senior Executive AI Think Tank for a panel exploring how artificial intelligence is reshaping executive leadership and...
Erin Lentz, Executive Director of Design at ArtVersion, was featured by Senior Executive’s CMO Think Tank in “Polish and Personality: Distinctive Visual Marketing in the AI Era,” published...
ArtVersion leadership recently contributed a perspective to Entrepreneur on why website redesigns can solve the wrong problem even when the finished experience is polished and technically sound. In the...
ArtVersion leadership recently contributed to Entrepreneur with a perspective on how organizations can get more value from the agency selection process. In Telling an Agency Exactly What to Build...
ArtVersion Executive Director of Design Erin Lentz recently joined members of the Senior Executive CMO Think Tank to examine why buyers hesitate even when they are interested in...
ArtVersion Principal and Creative Director Goran Paun recently contributed a new perspective to Forbes Agency Council examining how visual style develops into something audiences begin to associate with...
ArtVersion has been featured by Digital Reference in its 2026 selection of the Best Visual Design Consulting Services in the USA recognizing the agency’s work across visual design, brand...
Legat Architects’ digital experience receives two Gold and four Silver awards, including Gold for Best User Experience and Best Visual Appeal. Chicago, IL (October 21, 2026) — ArtVersion and...
ArtVersion has been featured as #1 digital design agency in Sortlist’s latest overview of Top Digital Design Agencies in Illinois. Updated on October 21, 2026, the Sortlist page highlights...
ArtVersion creative agency recognized among companies helping businesses strengthen brands, experiences, and the way they connect with customers. CHICAGO — October 20, 2026 — ArtVersion has been named to Inc....
As artificial intelligence becomes increasingly embedded in marketing workflows, organizations are facing a more nuanced challenge than simply deciding whether to adopt the technology. Teams also need to...
ArtVersion has been ranked among the Top Digital Design Agencies in Chicago by GoodFirms, placing fourth in the platform’s October 2026 ranking of 36 firms across the city. The recognition...
Updated in August 2026, the guide looks at Chicago agencies working across a wide spectrum of digital development, from enterprise content management systems and custom applications to WordPress,...
ArtVersion is one of four Chicago agencies among ten firms selected nationally, with Principal and Creative Director Goran Paun also highlighted as a “Founder to Watch in 2026.”...
ArtVersion Principal and Creative Director Goran Paun is among the contributors to “20 Ways Agencies Can Adapt To Evolving Client Needs,” an Expert Panel published by Forbes Agency...
A website redesign can reveal much more than outdated visuals or an overgrown navigation. It can expose unresolved questions about audiences, offerings, priorities, confusing user flows and what...
Consistency is usually treated as a sign of design maturity. But consistency alone does not tell us whether the underlying decisions are good ones. In a new Forbes...
A new Fast Company perspective examines why the decisions made before visual execution often determine whether design can actually do its job. ArtVersion leadership is sharing a perspective...
CHICAGO, IL — October 1, 2026 — ArtVersion has received eight honors at the 21st Annual W3 Awards, earning three Gold and five Silver awards across three distinct digital...
ArtVersion has been named a Finalist in two categories at the 16th Annual Lovie Awards, with recognition for both our client work and our ongoing design research initiative,...
A typeface looks unusual until it appears everywhere. A navigation pattern feels inventive until users expect to find it on every screen. Design has a quiet way of...
