Tradução técnica sem ruído: o que mais compromete o resultado
13 de novembro de 2026
Um olhar prático sobre os erros mais comuns na tradução técnica, o papel do briefing e quando vale buscar uma solução especializada.
Tudo sobre tradução
Juramentada, técnica, simultânea ou transcrições de áudios e vídeos.
O que realmente diferencia uma tradução juramentada confiável
13 de novembro de 2026
Veja os sinais que ajudam a avaliar uma tradução juramentada confiável e entender melhor o processo antes de contratar.
Antes de contratar tradução juramentada, confira estes pontos
5 de novembro de 2026
Um checklist prático para contratar tradução juramentada com mais segurança, organizando documentos, avaliando prazos e identificando sinais de alerta.
Como saber se tenho direito a outra cidadania?
19 de dezembro de 2025
Você já se perguntou “como saber se tenho direito a outra cidadania?” Talvez tenha ouvido histórias de avós estrangeiros, visto um sobrenome “diferente” na família
Permesso di Soggiorno: passo a passo para brasileiros
18 de dezembro de 2025
Se você vai estudar, trabalhar ou viver na Itália, o Permesso di Soggiorno é o documento que legaliza sua permanência após a entrada no país.
Tradutor inglês x português: online, profissional ou juramentado?
18 de dezembro de 2025
Você digitou tradutor inglês x português porque precisa traduzir algo agora, seja um e-mail, um contrato, um currículo, um documento para visto ou cidadania. E
Saiba o que mudou na cidadania italiana por descendência
17 de dezembro de 2025
Se você sonha com a cidadania italiana por descendência, já deve ter percebido que o cenário mudou bastante com as novas regras aprovadas em 2025,
Tradução juramentada de prontuários médicos com a Easy TS
16 de dezembro de 2025
A tradução juramentada de prontuários médicos é fundamental quando documentos clínicos emitidos em um país precisam produzir efeitos legais em outro. Seja para ações judiciais,
Onde encontrar tradução juramentada perto de mim?
15 de dezembro de 2025
Se você chegou até aqui pesquisando “tradução juramentada perto de mim”, é porque provavelmente precisa resolver um documento com certa urgência. Pode ser um visto,
Saiba como a Easy TS garante a conformidade da tradução FISPQ
15 de dezembro de 2025
Se sua empresa fabrica, importa, exporta ou distribui substâncias e misturas químicas, a tradução FISPQ (Ficha de Informação de Segurança de Produtos Químicos) é peça-chave
Veja como contratar tradução juramentada de relatórios financeiros
12 de dezembro de 2025
Quando uma empresa atua em diferentes países, toma crédito no exterior ou participa de operações societárias complexas, cada número e cada nota explicativa precisam ser
A importância do conhecimento técnico na tradução juramentada
13 de novembro de 2025
Traduzir um documento com validade legal exige mais do que domínio do idioma. Quando o conteúdo envolve termos técnicos, como em laudos médicos, patentes ou
Tradução de documentos médicos: quando e por que fazer
3 de novembro de 2025
No mundo globalizado em que vivemos, a troca de informações médicas entre países é cada vez mais comum – seja para realizar tratamentos no exterior,
O mundo das traduções sem burocracias
Traduções juramentadas, técnicas, simultâneas e mais podem ser contratadas muito mais fácil com a Easy.
Últimos posts
O que realmente diferencia uma tradução juramentada confiável
Antes de contratar tradução juramentada, confira estes pontos
Como saber se tenho direito a outra cidadania?
Permesso di Soggiorno: passo a passo para brasileiros
