Our next release will have a graphical shortcuts editor, to make it much easier to define custom shortcuts for most people, while at the same time exposing all the power of our shortcuts system, with command arguments, when expressions, priorities, scopes, compound shortcuts etc.