Allow for setting --enable-wasm-dynamic-linking on WASI #142234
Description
While CPython itself doesn't support it, downstream/external tools like https://github.com/bytecodealliance/componentize-py do and they have to patch around the explicit block we have in autoconf.ac.
