Review
Yiddish-Hebrew Dialectic in Shiri Shapira’s Short Stories: A Bilingual Review
Zackary Sholem Berger
Translation by Jessica Kirzane
ייִדיש און העברעיִש קושן זיך באַשעװיסדיק דורך אַ שלײער בשעת אַ גאַנץ לאַנד אַרום, מיט זײַנע פֿילצאָליקע מענטשן און עטלעכע פֿעלקער, קאָכט זיך װי אין אַ קעסל
Oct 14, 2026
Related Entries
Pedagogy
Call for Participation: Yiddish Summer Programs and Politics
The Editors
We want to hear from you! A survey on politics in Yiddish summer programs.
Oct 20, 2026
Blog
Sharing Words: Some Personal Snapshots of Judeo-Balkan Linguistic Links
Denis Ferhatović
Before I knew anything about Judeo-Spanish or Ladino, there were Yiddish and Hebrew.
Oct 12, 2026
Blog
Briv funem arkhiv: Finding Yiddish Panamá, Looking for Yiddish France
Nick Underwood
On tracing Jewish Panamanian history in the archives.
Oct 04, 2026
Blog
Let’s “Dream Up the Word”
The Editors
Welcome back to another year of In geveb publishing!
Oct 01, 2026
Blog
Reader Favorites 2025-2026
The Editors
To close out our 10th year of publication, In geveb presents our readers’ top 10 stories of the year.
Jun 25, 2026
In geveb, אין געוועב, is a subscription-free digital forum for the publication of peer-reviewed academic articles, the translation and annotation of Yiddish texts, the exchange of pedagogical materials, and a blog of Yiddish cultural life.
