WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Image

Stef (a11n)

Happiness Engineer at Automattic

@erania-pinnera London, UK joined Feb 2015

stefaniamattana.com github.com/StefMattana Slack: @stef
    Languages it_IT

    Bio

    Stalker of dogs and fire extinguishers. WordPress evangelist & Automattician.
    Like ending up people on fiction in my spare time.
    Not a gymnast.

    Badges

    CODE
    1 badge
    Plugin Developer
    COMMUNITY
    2 badges
    WordCamp Organizer '19 WordCamp Speaker '17
    PRACTICE
    1 badge
    Support Contributor '26
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '15 Translation Editor '16

    Current Job

    Happiness Engineer
    Present
    Automattic

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    5contributions
    high0
    medium5
    score5
    Last 90 days
    39contributions
    high0
    medium39
    score39
    Last 12 months
    469contributions
    high0
    medium469
    score469

    Contributions

    Type
    September 2026
    Sep 29 Tue · 12:28
    Forums med
    Posted a reply to Jetpack Boost Image CDN: HTTP/3 and disabling automatic image resizing, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, @yashwant3, Do you have updates about that, do you still need help? We…
    Sep 22 Tue · 13:17
    Forums med
    Posted a reply to Incorrect versionchec? bbpress 2.6.15, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, @sgastevep, Do you have updates about that, do you still need help? We…
    Sep 22 Tue · 13:17
    Forums med
    Posted a reply to Incorrect version detection? Webappick 8.0.12, on the site WordPress.org Forums:
    Hello @sgastevep, Do you have updates about that, do you still need help? We usually…
    Sep 21 Mon · 07:02
    Forums med
    Posted a reply to How to use Jet AI to create a post from a template?, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, @vjohnson1138, I see what you're trying to do now. 🙂 The AI tools…
    Sep 11 Fri · 06:29
    Forums med
    Posted a reply to Uploads failing, on the site WordPress.org Forums:
    Hey @earl_d! Since you're using VideoPress, the videos you upload are added into a WordPress…
    Sep 05 Sat · 09:25
    Forums med
    Posted a reply to Jetpack preventing WordPress editing, on the site WordPress.org Forums:
    Hey @pnbgibbs, Thanks for the follow-up - we are glad to see you are in…
    Sep 05 Sat · 09:24
    Forums med
    Posted a reply to mobile app, Jetpack forms, on the site WordPress.org Forums:
    Hi @gennady1777, Thanks for reaching out! We'd like to look into this further for you.…
    Sep 05 Sat · 09:19
    Forums med
    Posted a reply to Jetpack iOS/iPadOS and ActivityPub Incompatibility, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, @rushaw2000! Thanks for submitting the logs via the contact form, we have received…
    Sep 05 Sat · 09:14
    Forums med
    Posted a reply to Custom fallback text in emails for galleries that require JavaScript, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, @dresde, If I get that correctly, you'd like to change the “slideshow requires…
    August 2026
    Aug 28 Fri · 16:18
    Forums med
    Posted a reply to Jetpack preventing WordPress editing, on the site WordPress.org Forums:
    Hi there, @pnbgibbs Thanks for getting in touch, and for including those error messages, that's…

    Contributor

    2 plugins

    Support Rep

    17 plugins

    Translations

    1 locale
    it_IT Italiano (Italian) Plugins Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 3 projects.

    Akismet Anti-spam: Spam Protection Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth Jetpack VaultPress

    Contributed translations to 14 projects.

    WordPress for Android Akismet Anti-spam: Spam Protection Jetpack – WP Security, Backup, Speed, & Growth WordPress 4.4.x WordPress 4.5.x WordPress 4.6.x WordPress 4.7.x WordPress 4.8.x WordPress 4.9.x WordPress 5.0.x WordPress 5.1.x WordPress 5.2.x WordPress 5.3.x WordPress 7.1.x - Development

    View all on translate.wordpress.org