In support of the FARDC, #MONUSCO peacekeepers intervened in Komanda (#Ituri) to prevent any escalation of violence following the assassination of a local armed group leader. Bases have been deployed in Komanda and Marabo to strengthen joint operations and reassure communities.
En appui aux FARDC, les Casques bleus de la #MONUSCO sont intervenus à Komanda (#Ituri) pour prévenir toute escalade de violence après l’assassinat d’un chef de groupe armé local. Des bases ont été déployées à Komanda et Marabo pour renforcer les opérations conjointes. #PoC#RDC
In #Ituri, with support from #MONUSCO, #Bunia Military Court issued 105 rulings during exceptional mobile court hearings. Objectives: reduce prolonged pretrial detention, ease prison overcrowding, mitigate #Ebola risks and strengthen access to justice.
👉bit.ly/3TdaX5B
En #Ituri, avec l'appui de la #MONUSCO, le tribunal militaire de #Bunia a rendu 105 décisions en audiences foraines. Objectifs : réduire la détention préventive, désengorger la prison, limiter les risques d'#Ebola et renforcer l'accès à la justice. #PoC
👉bit.ly/4yw1qa2
Chaque jour, les Casques bleus #MONUSCO agissent sur terrain pour contribuer à la #protectiondescivils. Au Nord-Kivu et en Ituri, leurs patrouilles, actions de prévention et interventions contribuent à réduire les menaces contre les populations et à soutenir la stabilisation.
En hommage à la vie et à l’héritage de Nelson Mandela, figure emblématique de la paix, de la réconciliation, de la justice et des droits humains, rappelons aujourd’hui que la paix demeure un prérequis essentiel à l’éradication de la pauvreté et à l’égalité.
#JournéeNelsonMandela
À Mongbwalu (Djugu, #Ituri), les Casques bleus bangladais de la #MONUSCO poursuivent leur engagement auprès des communautés. Dialogue avec les autorités, sensibilisation contre #Ebola et présence terrain pour la #protectiondescivils.
À Bunia (#Ituri), le contingent bangladais de la #MONUSCO est intervenu rapidement pour appuyer les secours lors d'un incendie survenu près du camp Ndromo. En coordination avec les services locaux, le feu a été maîtrisé sans faire de victimes. #ProtectionDesCivils
Convaincue que la lecture est une clé du développement de sa communauté, Sidonie a rejoint en septembre des cours d’alphabétisation soutenus par la #MONUSCO à Goma. À l’occasion de la Journée mondiale des compétences des jeunes, découvrez son histoire.
#WorldYouthSkillsDay#RDC
The United Nations Police (@UNPOL ) actively contributes to the implementation of #MONUSCO’s mandate.
Working alongside Congolese authorities, it supports capacity-building for the Congolese National Police, the protection of civilians, and the promotion of the rule of law.
La Police des Nations Unies (@UNPOL) contribue activement à la mise en œuvre du mandat de la #MONUSCO.
Aux côtés des autorités congolaises, elle appuie le renforcement des capacités de la Police nationale congolaise, la protection des civils et la promotion de l’État de droit.
Dans le cadre de son appui au #PDDRCS, la #MONUSCO a financé plusieurs projets de réinsertion à Irumu (#Ituri). Au total, 81 ex-combattants et 162 membres de la communauté, unissent leurs forces pour reconstruire ensemble leur avenir.
Retour en images à Balingina, Sota et Tsere !
Les jeunes sont des acteurs essentiels de la construction d’une paix durable.
Dans le cadre de la résolution 2250 (2015) sur les #JeunesPaixSécurité, la #MONUSCO soutient leur participation aux processus de paix, de prévention des conflits et de prise de décision.
Young people are key actors in building lasting peace.
Under resolution 2250 (2015) on #YouthPeaceSecurity, #MONUSCO supports their participation in peacebuilding, conflict prevention, and decision-making processes.