it's reciprocity: they don't let our companies in their market -- why would we let theirs in ours?
our rules are more permissive than theirs -- you're noticing the edge cases where we do take action
It’s simpler than that. Shaken breaks up ice in the process, drink is more watery, with layer of ice(water) on top. (It’s terrible.)
Stirred is less diluted.