跳转到内容

Problem

維基詞典，自由的多語言詞典
參見：problem 和 problém

德語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自拉丁語 problēma。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

Problem 中 (強變化，屬格 Problems，複數 Probleme，指小詞 Problemchen 中)

  1. 问题，谜题
  2. 問題，麻烦，困难
    Das Problem tritt auf, wenn wir viele Mails haben.
    當我們有大量郵件時就會出現問題。

變格

[编辑]
Problem 的變格 [中性, 強變化]
单数 复数
不定冠词 定冠词 名词 定冠词 名词
主格 ein das Problem die Probleme
屬格 eines des Problems der Probleme
与格 einem dem Problem den Problemen
宾格 ein das Problem die Probleme

下位詞

[编辑]

派生詞彙

[编辑]
形容詞
名詞
動詞

派生語彙

[编辑]
  • → 保加利亞語: проблем (problem)
  • → 愛沙尼亞語: probleem
  • → 盧森堡語: Problem

延伸閱讀

[编辑]
  • “Problem”在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
  • “Problem” 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典
  • “Problem”在《杜登線上辭典》上的釋義
  • “Problem” in OpenThesaurus.de
  • Image Problem在德語維基百科上的資料。維基百科 de

漢斯立克語

[编辑]

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

Problem 中 (主格複數 Problem)

  1. 問題
    Sie hod fiele Problem.
    （請為本使用例添加中文翻譯）

延伸閱讀

[编辑]

盧森堡語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自法語 problème、德語 Problem。發音和性別源於法語，而拼寫則仿照德語。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

Problem 陽 (複數 Problemer)

  1. 問題
    De Jugendchômage ass e Problem, dee séier muss geléist ginn.
    青年失業是一個需要盡快解決的問題。
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Problem&oldid=9446161”