Les Oiseaux du temps

C'était une histoire étrange, mais du étrange amusant, enivrant. Deux combattantes que tout oppose, qui se cherchent et se trouvent sans se toucher, partagent la faim et l'attente d'un bout de l'autre, d'un brin à un autre, d'un temps à un autre. Ce qu'il y a d'intéressant dans ce livre, c'est la conception du temps, qui ne correspond à une ligne droite et linéaire. Ici il s'agit de milliers de brins qui se superposent les uns aux autres, et ce qui forment un véritable temps, c'est un tressage de brins. Et dans cette guerre qui les opposent, nos voyageuses, nos oiseaux tissent les brins entre temps pour façonner le Changement que leur camp à planifier. C'est un livre d'une étrange conception et d'un style qui ne ressemble à aucun autre. Ambitieux mais bien réalisé. J'ai beaucoup apprécié.

Super livre épistolaire avec un principe de changement de pov intéressant. j’ai dévoré le livre en deux jours

Magnifique récit, à rebours, d'un amour au delà du temps

5/5

C'est pas un bouquin pour tout le monde ; mais pour moi il est incroyable. Il n'est pas pour tout le monde car il est SUPER compliqué. C'est un roman épistolaire mêlant SF avec voyages dans le temps et romance raconté par un style quelque peu... imaginatif. C'est un roman où tu dois être concentré(e) pour le lire sinon tu comprends rien à ce qui est marqué. Les deux protagonistes s'écrivent des lettres en voyageant dans le temps et pour ne pas se faire attraper par leurs organisations respectives, elles inventent des moyens de se faire parvenir les messages à la limite du possible.

Par exemple : Une a écrit une lettre dans le tronc d'un arbre avant qu'il grandisse de manière à ce que quand on va le couper, l'autre puisse lire le message sur la partie coupé. ( cet exemple m'a marqué parce que c'était la manière la plus simple qu'elles ont utilisée...)

Mais sinon l'histoire est magnifique, la plume et la traduction incroyables, l'univers est ultra construit pour juste 200 pages et je peux enfin dire : J'ai adoré une romance.

Détail de la notation :

Style : 4,5/5

Scénario : 4,5/5

Personnages : 4,5/5

Univers : 4,5/5

Points bonus : 2/5

Belle lecture, conseillée par une amie il y a quelques mois et que je recommande à mon tour. Ce livre est écrit à quatre mains - une l'un s'occupait du récit et des lettres de rouge et l'autre de bleu, si j'ai bien compris. J'ai préféré les passages de bleu que je trouvais plus poétique et qui amenait plus de profondeur - moyennement surprise que ce soit l'autrice plutôt que l'auteur.

Une histoire aussi belle que terrible – ce point car Bleu et Rouge sont ennemies, de camps différents. J’ai beaucoup aimé la recherche pour les différentes façons dont elles ont communiqué et transmis leurs lettres, l’une à l’autre. J’ai trouvé une belle forme de lyrisme, que ce soit chez Rouge ou Bleu, dans la façon dont elles se livrent, se taquinent, se conseillent des livres ou du thé, ou quand elles se chassent aussi. Mais, on sent aussi quand le ton change, et pourtant je me suis demandée s’il Spoiler(cliquez pour révéler)n’allait pas y avoir poulpe sous gravillon à un moment.

D’ailleurs, j’ai soupçonné pratiquement dès le début qui était Spoiler(cliquez pour révéler)Fouilleuse.

Cette recherche de connexion, je l’ai trouvé belle, mais triste aussi. J’applaudis également la recherche pour retranscrire les différences entre le Jardin et Commandante, et leurs soldat.es.

Une plume absolument magnifique, à la fois poétique et précise (d’autant plus impressionnante que je ne connaissais aucun des deux auteurs avant cette lecture). Impossible de distinguer qui écrit quoi, tant leurs styles se fondent parfaitement. En revanche, j’ai trouvé la première moitié du livre assez déroutante : on est plongé dans un univers de science-fiction où presque rien n’est expliqué, et j’ai eu du mal à m’y retrouver. Ce n’est qu’une fois le rythme et la logique du récit compris que tout prend sens… mais il faut s’accrocher un peu au début.

Je vais être honnête : je ne suis pas certaine d’avoir tout compris. Le récit est dense, parfois déroutant, et la guerre temporelle en toile de fond reste volontairement floue. On devine des enjeux immenses sans jamais tout saisir. Mais ça fonctionne complètement

J'ai adoré la plume poétique des autrices. Chaque mot semble choisi avec soin, chaque lettre entre Rouge et Bleu devient un poème, un duel, une danse.

Et puis il y a cette relation complexe qui se tisse au fil des pages. Voir Rouge et Bleu évoluer, se découvrir, s’attacher l’une à l’autre à travers le temps et les univers, m’a profondément touchée.

Un roman court, mais exigeant, qui mérite peut-être une relecture pour en saisir toutes les nuances.

Un ovni littéraire qui fourmille de références, d'easter-egg, un roman épistolaire poétique où le contexte et la trame n'est pas forcément claire et ce, de manière volontaire, pour concentrer l'intérêt de la lecture sur l'échange de lettres d'amour. C'est beau, dense, pas toujours confortable, exigeant par moment, mais quel délice d'en comprendre ne fut-ce que quelques parties.

Ah ce livre...

J'ai vraiment eu du mal, car il n'est pas simple à lire. On n'a pas les explications habituelles sur le monde créé. On devine beaucoup. On attend surtout les lettres.

Le style d'écriture (je l'ai lu en anglais) est beau. C'est ce qui m'a fait tenir, en plus de vouloir savoir la fin (car je n'en imaginais que 2).

Et justement cette fin...

En fait, c'est elle qui m'a réconcilié avec tout le livre. Elle vaut le coût.

Et les explications des auteurs aussi, juste pour comprendre leur message : Spoiler(cliquez pour révéler)"un livre est une bouteille à la mer" car on ne sait jamais vraiment qui et quand il sera lu / comment il sera perçu et comment il touchera le monde.