As the Friends of Science Society celebrates its 24ᵗʰ year of operation, they issue a debate challenge on climate and Net Zero targets, to the upstart UN “Friends of Science” group, described in this report by Inside Climate News on the Bonn Climate Conference.
Anlässlich ihres 24-jährigen Bestehens ruft die „Friends of Science Society“ die neu gegründete UN-Gruppe „Friends of Science“ zu einer Debatte über Klima- und Netto-Null-Ziele auf, wie in diesem Bericht von Inside Climate News über die Bonner Klimakonferenz beschrieben wird.
As the Friends of Science Society celebrates its 24ᵗʰ year of operation, they issue a debate challenge on climate and Net Zero targets, to the upstart UN “Friends of Science” group, described in this report by Inside Climate News on the Bonn Climate Conference.
Alors que la Friends of Science Society célèbre sa 24e année d'existence, elle lance un défi de débat sur le climat et les objectifs de zéro émission nette au groupe naissant des Nations Unies « Amis de la science », décrit dans ce rapport d'Inside Climate News sur la Conférence de Bonn sur le climat.
Existe un grupo de presión muy influyente en Europa, fundado y con sede en La Haya, del que probablemente nunca has oído hablar: la Fundación Europea del Clima (European Climate Foundation). Con un presupuesto anual de cientos de millones de euros, financiado por multimillonarios estadounidenses, ejerce una intensa labor de lobby a favor de la neutralidad climática en Europa. Sin embargo, los medios de comunicación guardan un silencio absoluto sobre esta organización.
Es gibt eine äußerst einflussreiche Lobbyorganisation in Europa mit Gründung und Sitz in Den Haag, von der Sie wahrscheinlich noch nie gehört haben: die Europäische Klimastiftung. Mit einem jährlichen Budget von mehreren hundert Millionen Euro, finanziert von amerikanischen Milliardären, setzt sie sich erfolgreich für Klimaneutralität in Europa ein. Doch die Medien schweigen beharrlich zu dieser Organisation.
Il existe en Europe un groupe de pression très influent, fondé et basé à La Haye, dont vous n'avez jamais entendu parler : la « European Climate Foundation » (Fondation européenne pour le climat). Dotée d'un budget annuel de plusieurs centaines de millions d'euros, financé par des milliardaires américains, elle milite avec succès pour la neutralité climatique en Europe. Pourtant, les médias restent étrangement silencieux à son sujet.
There is a highly influential lobbying group in Europe, founded and based in The Hague, which you have never heard of: the European Climate Foundation. With an annual budget of hundreds of millions of euros, funded by American billionaires, it successfully lobbies for climate neutrality in Europe. Yet the media remains deafeningly silent on this group
El establishment climático está pasando de un discurso abiertamente apocalíptico a lo que podría llamarse un «alarmismo no alarmista», afirma Tilak Doshi. Se trata de una postura que reniega formalmente del desacreditado escenario RCP8.5, mientras conserva las mismas conclusiones políticas que dicho escenario sirvió para justificar.
The Climate Establishment is now pivoting from overt apocalypticism to what might be called ‘non-alarmist alarmism’, says Tilak Doshi. This is a posture that formally disowns the discredited scenario RCP8.5 while preserving every policy conclusion that scenario was used to support.
