Given Wiki
Advertisement

Given: Volume 6 is the sixth volume of given.

Cover description[]

The cover vividly captures a moment of intense musical and emotional energy between two key characters, Ritsuka Uenoyama and Hiiragi Kashima. Rendered in detailed black and white, the image shows Hiiragi on the left, his expression wild and animated as he yells or sings with palpable intensity, embodying his passionate and impulsive nature. His posture leans toward Ritsuka, who stands on the right with eyes closed, immersed in the act of playing his guitar. Ritsuka's calm, focused expression contrasts sharply with Hiiragi's raw emotion, highlighting the dynamic tension between their personalities and their evolving relationship. The closeness of their bodies, almost touching as they play side by side, suggests both a strong musical synergy and an underlying emotional complexity. Scattered throughout the background are sharp, colorful fragments—red, pink, and orange triangles—that inject a sense of motion and energy into the grayscale illustration, echoing the explosive, chaotic beauty of their performance.[7]

Blurb[]

Japanese[]

Shinshokan (Given Comics)[]

バンド「ギヴン」にプロへの誘いがかかる。
真冬とバンドをやり続けることに迷いのない立夏は、当然真冬を誘うが、真冬は返事を保留。
納得のいかない立夏に、真冬の幼なじみ・柊がギターのサポートともうひとつ、とある依頼をしてきて……!?[8]

Band "given" ni pro e no sasoi ga kakaru.
Mafuyu to band o yaritsuzukeru koto ni mayoi no nai Ritsuka wa, tōzen Mafuyu o sasōga, Mafuyu wa henji o horyū.
Nattoku no ikanai Ritsuka ni, Mafuyu no osananajimi Hiiragi ga guitar no support tomō hitotsu, toaru irai o shitekite……!?

Bando "givun" ni pro e no sasoi ga kakaru.
Mafuyu to bando o yaritsuzukeru koto ni mayoi no nai Ritsuka wa, tōzen Mafuyu o sasōga, Mafuyu wa henji o horyū.
Nattoku no ikanai Ritsuka ni, Mafuyu no osananajimi Hiiragi ga gitā no sapōto tomō hitotsu, toaru irai o shitekite……!?

The band "Given" receives an invitation to go pro.
Ritsuka, who has no qualms about continuing his band with Mafuyu, naturally invites him, but Mafuyu holds off on joining.
Ritsuka is unconvinced, but Mafuyu's childhood friend, Hiiragi, comes to him with a request for guitar support and one more thing...!?

Shinshokan (Store)[]

バンドにプロへの誘いが。乗り気な立夏に対し真冬は返事を保留。
同じ頃真冬の幼馴染・柊が立夏を呼び出し…!?
映画近日公開の超話題作最新巻。[1]

Band ni puro e no sasoi ga. Norikina Ritsuka ni taishi Mafuyu wa henji o horyū.
Onaji koro Mafuyu no osananajimi Hiiragi ga Ritsuka o yobidashi…!?
Eiga kinjitsu kōkai no chō wadai-saku saishinkan.

Bando ni puro e no sasoi ga. Norikina Ritsuka ni taishi Mafuyu wa henji o horyū.
Onaji koro Mafuyu no osananajimi Hiiragi ga Ritsuka o yobidashi…!?
Eiga kinjitsu kōkai no chō wadai-saku saishinkan.

A band invites to become a professional. Mafuyu holds back his response to Rika's reluctance.
Around the same time, Mifuyu's childhood friend Hiiragi summons Rika…?!
The latest volume of the highly talked about series coming soon.

English[]

This section, or a part of it, has been transcluded from Volume 1; any changes involving it should be made there instead.
Love of music unites the four members of the band Given: hotheaded guitarist Uenoyama, playboy drummer Akihiko, gentle bassist Haruki, and Mafuyu, a singer gifted with great talent and burdened by past tragedy. Their struggles and conflicts may drive them apart, but their bond to the music—and to one another—always brings them back together again.
Now that Given has an offer to record their debut album, each of the band's members must decide whether to get serious about trying to go pro. Though Ritsuka doesn't have a single doubt in his mind, Mafuyu isn't ready to commit. Frustrated by Mafuyu's indecisiveness, Ritsuka shifts his focus to playing in the band of his formal rival Hiragi, but Hiragi is having his own troubles with bandmate Shizusumi.[4]

Story[]

Japanese[]

Image
Image

Summary of characters and storyline (Shinshokan)

高校生の上ノ山立夏は、佐藤真冬の歌声を偶然聴き衝撃を受ける。
立夏は梶秋彦や中山春樹と組んでいるバンドにボーカルとして真冬を加入させ、ライブを目指して曲作りを始めたが、真冬が担当する歌詞がなかなか出来上がらなかった。
過去に幼馴染みだった恋人·由紀を、感情的に放ったひとことで失った真冬は、気持ちを言葉にすることにためらいがあったのだ。
だが、ライブ当日、真冬はふっきれたように想いを曲にのせて歌い、初ライブは成功を収める。
同時に上ノ山は真冬への想いを自覚し、舞台袖で真冬にキスをして、二人は付き合い始めた。
一方、彼ら四人のバンド『ギヴン」は、フェスへの出場を目指し次の一歩を踏み出す。
バンドの最年長でリーダーの春樹は、メンバーの秋彦に密かに想いを寄せていたが、秋彦は同居人でもあり元カレの天才ヴァイオリニスト·村田雨月との関係を断ち切れずにいた。
雨月との行き詰まった関係に追い詰められた秋彦は、春樹を襲ってしまう。
春樹は苦しげな秋彦を見かねて差し伸べた手すら振り払われ、失恋した。
しかし、バンド「ギヴン」の活動で音楽への気持ちに再び目覚めた秋彦は、フェス出場をかけたライブを聴きにきた雨月に別れを告げ、逃げてきたヴァイオリンにも、『ギヴン」での活動にも打ち込み始めた。
冬が過ぎ、春が来て、ヴァイオリンのコンクールに挑戦した秋彦は、ようやく春樹に告白し、二人は恋人になる。
その頃「ギヴン」が落ちたコンテストに受かった真冬の幼馴染み·鹿島 格たちは……!?[1]

Kōkōsei no Uenoyama Ritsuka wa, Satō Mafuyu no utagoe o gūzen kiki shōgekiwoukeru.
Ritsuka wa Kaji Akihiko ya Nakayama Haruki to kunde iru band ni bōkaru to shite Mafuyu o kanyū sa se, live o mezashite kyoku-tsukuri o hajimetaga, Mafuyu ga tantō suru kashi ga nakanaka dekiagaranakatta.
Kako ni osananajimidatta koibito · Yuki o, kanjō-teki ni hanatta hitokoto de ushinatta Mafuyu wa, kimochi o kotoba ni suru koto ni tamerai ga atta noda.
Daga, live tōjitsu, Mafuyu wa fukkireta yō ni omoi o kyoku ni nosete utai, hatsu live wa seikōwoosameru.
Dōjini Uenoyama wa Mafuyu e no omoi o jikaku shi, butai sode de Mafuyu ni kisuwoshite, futari wa tsukiai hajimeta.
Ippō, karera shi-ri no band "given" wa, festival e no shutsujō o mezashi-ji no ippo o fumidasu.
Band no sainenchō de leader no Haruki wa, menbā no Akihiko ni hisokani omoi o yosete itaga, Akihiko wa dōkyo hit demo ari moto kare no tensai violinist · Ugetsu Murata to no kankei o tachikirezu ni ita.
Ugetsu to no ikidzumatta kankei ni oitsume rareta Akihiko wa, Haruki o osotte shimau.
Haruki wa niga shige na Akihiko o mikanete sashinobeta te sura furiharawa re, shitsuren shita.
Shikashi, band "given" no katsudō de ongaku e no kimochi ni futatabi mezameta Akihiko wa, festival shutsujō o kaketa live o kiki ni kita Ugetsu ni wakare o tsuge, nigete kita violin ni mo, "given" de no katsudō ni mo uchikomi hajimeta.
Fuyu ga sugi, harugakite, violin no konkūru ni chōsen shita Akihiko wa, yōyaku Haruki ni kokuhaku shi, futari hakoibito ni naru.
Sonokoro "given" ga ochita kontesuto ni ukatta Mafuyu no osananajimi · Kashima kaku-tachi wa……!?

Kōkōsei no Uenoyama Ritsuka wa, Satō Mafuyu no utagoe o gūzen kiki shōgekiwoukeru.
Ritsuka wa Kaji Akihiko ya Nakayama Haruki to kunde iru bando ni bōkaru to shite Mafuyu o kanyū sa se, raibu o mezashite kyoku-tsukuri o hajimetaga, Mafuyu ga tantō suru kashi ga nakanaka dekiagaranakatta.
Kako ni osananajimidatta koibito · Yuki o, kanjō-teki ni hanatta hitokoto de ushinatta Mafuyu wa, kimochi o kotoba ni suru koto ni tamerai ga atta noda.
Daga, raibu tōjitsu, Mafuyu wa fukkireta yō ni omoi o kyoku ni nosete utai, hatsu raibu wa seikōwoosameru.
Dōjini Uenoyama wa Mafuyu e no omoi o jikaku shi, butai sode de Mafuyu ni kisuwoshite, futari wa tsukiai hajimeta.
Ippō, karera shi-ri no bando "givun" wa, fesu e no shutsujō o mezashi-ji no ippo o fumidasu.
Bando no sainenchō de rīdā no Haruki wa, menbā no Akihiko ni hisokani omoi o yosete itaga, Akihiko wa dōkyo hito demo ari moto kare no tensai vaiorinisuto · Murata Ugetsu to no kankei o tachikirezu ni ita.
Udzuki to no ikidzumatta kankei ni oitsume rareta Akihiko wa, Haruki o osotte shimau.
Haruki wa niga shige na Akihiko o mikanete sashinobeta te sura furiharawa re, shitsuren shita.
Shikashi, bando "givun" no katsudō de ongaku e no kimochi ni futatabi mezameta Akihiko wa, fesu shutsujō o kaketa raibu o kiki ni kita udzuki ni wakare o tsuge, nigete kita vaiorin ni mo, "givun" de no katsudō ni mo uchikomi hajimeta.
Fuyu ga sugi, harugakite, vaiorin no konkūru ni chōsen shita Akihiko wa, yōyaku Haruki ni kokuhaku shi, futari hakoibito ni naru.
Sonokoro "givun" ga ochita kontesuto ni ukatta Mafuyu no osananajimi· Kashima kaku-tachi wa……!?

High school student Ritsuka Uenoyama is shocked when he accidentally hears Mafuyu Satō singing.
Ritsuka has Mafuyu join the band he is in with Akihiko Kaji and Haruki Nakayama as a vocalist, and they start writing songs for a live performance, but Mafuyu's lyrics are hard to come up with.
Mafuyu lost his childhood friend Yuki with an emotional remark, so he hesitates to put his feelings into words.
However, on the day of the live performance, Mafuyu seems to have let go and sings his feelings into a song, and his first live performance is a success.
At the same time, Uenoyama realizes his feelings for Mafuyu, kisses him backstage, and the two start dating.
Meanwhile, the band "Given with the four of them takes the next step, aiming to participate in a festival.
Haruki, the oldest member and leader of the band, secretly has feelings for Akihiko, but Akihiko is unable to break off his relationship with his roommate and ex-boyfriend, the genius violinist Murata Ugetsu.
Akihiko, driven to the brink by his deadlocked relationship with Ugetsu, attacks Haruki.
Haruki, unable to bear seeing Akihiko in pain, reaches out his hand to him, but is rejected, and he is heartbroken.
However, Akihiko's feelings for music are reawakened through his work with the band Given. He says goodbye to Ugetsu, who came to listen to his live performance that will determine whether he will participate in a festival, and begins to devote himself to the violin he has been running away from, as well as his work with Given.
Winter passes, spring comes, and Akihiko, who has competed in a violin competition, finally confesses his feelings to Haruki, and the two become lovers.
Around that time, Mafuyu's childhood friends, Kashima and his friends, won the contest that Given had failed in…!?

English[]

Image
Image

Summary of characters and storyline (SuBLime)

When Ritsuka Uenoyama hears Mafuyu Sato sing for the first time, he's blown away by the other boy's raw talent and immediately asks Mafuyu to join his band. Uenoyama's bandmates Akihiko Kaji and Haruki Nakayama agree, and the three of them set a goal of coming up with a new song to perform at an upcoming concert. It falls to Mafuyu to write the lyrics, a task the quiet student finds impossible. Mafuyu lost his first love to suicide, a tragedy for which he blames himself, at least in part, and the trauma has left him reluctant to put his feelings into words.
However, during the concert, Mafuyu's pent-up emotions burst out of him and pour into the song. His spontaneous, powerful performance turns the show into an overwhelming success. Shocked into awareness, Uenoyama realizes he has feelings for Mafuyu and kisses him backstage. Before long, the two of them become a couple.
The band, now going by the name Given, enters a competition to take part in an upcoming music festival. Meanwhile, Haruki continues to nurse his secret crush on Akihiko, who's still entangled with his roommate and ex-boyfriend, professional violinist Ugetsu Murata. Driven into a corner by that dead-end relationship, Akihiko shows up at Haruki's place out of desperation. Haruki can't just stand by while Akihiko is suffering, but his heart breaks when even his offer to help is rejected.
Akihiko slowly regains his passion for music—and for life—through playing with Given. When Ugetsu comes to see the band's live performance in the music-festival competition, Akihiko finally ends things between them for good. He devotes himself to the violin again, which he had been neglecting for a long time, and commits to making Given a success.
As winter passes and spring comes around, Akihiko participates in a violin competition and finally confesses his true feelings to Haruki. The two become boyfriends. In the festival competition, Given loses to the band fronted by Hiragi Kashima, Mafuyu's childhood friend, who's got problems of his own…[3]

Characters[]

Info below is retrieved from Shinshokan[1] and SuBLime.[3]

Japanese[]

  • Mafuyu Sato (佐藤(さとう) 真冬(まふゆ), Satō Mafuyu?)
立夏(りつか)と同じ高校の生徒。印象的な声の持ち主。亡くなった幼馴染(おさななじ)みで元恋人·吉田(よしだ)由紀(ゆき)形見(かたみ)であるギターを立夏に直してもらって以来、彼に(なつ)く。
高校生離れしたギターの腕前を持つ。面倒見がよく、情にあつい。恋愛ごとにはややうとい。真冬とは恋人同士。姉の弥生(やよい)に調教された弟の中の弟。
秋彦と同じ大学の院生。バンド「ギヴン」のリーダーでみんなのまとめ役=オカン。紆余曲折(うよきょくせつ)()て秋彦と恋人になったばかり。
大学生。専攻はヴァイオリン。ギター·ベースもひととおり弾ける。バイトで(きた)え上げた筋肉アーマーは立夏の(あこが)れ。
国内外で活躍する天才ヴァイオリニスト。秋彦とは高校時代から付き合っていたが、先日きっちりと別れを告げられる。真冬の才能に興味をもっている。
真冬や由紀と幼馴染み。立夏の天敵。
  • Shizusumi Yagi (八木(やぎ) 玄純(シーズーすみ), Yagi Shīzūsumi?)
柊や真冬、由紀と幼馴染み。柊のお(まも)り。

  • Mafuyu Sato (佐藤(さとう) 真冬(まふゆ), Satō Mafuyu?)
Ritsuka to onaji kōkō no seito. Inshō-tekina koe no mochinushi. Nakunatta osananajimi de moto koibito · Yoshida Yuki no katamidearu guitar o Ritsuka ni naoshite moratte irai, kare ni natsuku.
Kōkōsei hanare shita guitar no udemae o motsu. Mendōmi ga yoku, jō ni atsui. Ren'ai-goto ni wa yaya utoi. Mafuyu to wa koibito dōshi. Ane no Yayoi ni chōkyō sa reta otōto no naka no otōto.
Akihiko to onaji daigaku no insei. Band "given" no leader min'nano matome-yaku = okan. Uyokyokusetsu o hete Akihiko to koibito ni natta bakari.
Daigakusei. Senkō wa violin. Guitar · bass mo hito tōri hajikeru. Baito de kitaeageta kin'niku āmā wa Ritsuka no akogare.
Kokunaigai de katsuyaku suru tensai violinist. Akihiko to wa kōkō jidai kara tsukiatte itaga, senjitsu kitchiri to wakare o tsuge rareru. Mafuyu no sainō ni kyōmi o motte iru.
Mafuyu ya Yuki to osananajimi. Ritsuka no tenteki.
  • Shizusumi Yagi (八木(やぎ) 玄純(シーズーすみ), Yagi Shīzūsumi?)
Hiragi ya Mafuyu, Yuki to osananajimi. Hiragi no omamori.

  • Mafuyu Sato (佐藤(さとう) 真冬(まふゆ), Satō Mafuyu?)
Ritsuka to onaji kōkō no seito. Inshō-tekina koe no mochinushi. Nakunatta osananajimi de moto koibito · Yoshida Yuki no katamidearu gitā o Ritsuka ni naoshite moratte irai, kare ni natsuku.
Kōkōsei hanare shita gitā no udemae o motsu. Mendōmi ga yoku, jō ni atsui. Ren'ai-goto ni wa yaya utoi. Mafuyu to wa koibito dōshi. Ane no Yayoi ni chōkyō sa reta otōto no naka no otōto.
Akihiko to onaji daigaku no insei. Bando "givun" no rīdā de min'nano matome-yaku = okan. Uyokyokusetsu o hete Akihiko to koibito ni natta bakari.
Daigakusei. Senkō wa vaiorin. Gitā· bēsu mo hito tōri hajikeru. Baito de kitaeageta kin'niku āmā wa rikka no akogare.
Kokunaigai de katsuyaku suru tensai vaiorinisuto. Akihiko to wa kōkō jidai kara tsukiatte itaga, senjitsu kitchiri to wakare o tsuge rareru. Mafuyu no sainō ni kyōmi o motte iru.
Mafuyu ya Yuki to osananajimi. Ritsuka no tenteki.
  • Shizusumi Yagi (八木(やぎ) 玄純(シーズーすみ), Yagi Shīzūsumi?)
Hiragi ya Mafuyu, Yuki to osananajimi. Hiragi no omamori.

  • Mafuyu Sato (佐藤(さとう) 真冬(まふゆ), Satō Mafuyu?)
A student at the same high school as Ritsuka. Possesses an impressive voice. Ever since Ritsuka repaired his guitar, a keepsake from his late childhood friend and ex-boyfriend, Yuki Yoshida, he has grown attached to him.
He has guitar skills that are beyond what you'd expect from a high school student. He's caring and passionate. He's a bit inexperienced when it comes to romance. He and Mafuyu are lovers. He's the younger brother of two siblings who has been trained by his older sister Yayoi.
A graduate student at the same university as Akihiko. Leader of the band "Given" and the one who brings everyone together = Mom. After many twists and turns, she has just become Akihiko's lover.
A university student. Majoring in violin. Can also play guitar and bass. Ritsuka admires the muscular armor he has built up through his part-time job.
A talented violinist active both in Japan and overseas. He had been dating Akihiko since high school, but he broke up with him the other day. He is interested in Mafuyu's talent.
Childhood friends with Mafuyu and Yuki. Ritsuka's rival.
  • Shizusumi Yagi (八木(やぎ) 玄純(シーズーすみ), Yagi Shīzūsumi?)
Childhood friend of Hiragi, Mafuyu, and Yuki. Hiragi's protector.

English[]

  • Mafuyu Sato (佐藤(さとう) 真冬(まふゆ), Satō Mafuyu?)
High school classmate of Uenoyama's. Has an impressive singing voice. Attached to Uenoyama ever since he fixed Mafuyu's guitar, a keepsake from Mafuyu's former boyfriend, who passed away.
Guitarist with skills far beyond those of the average high school student. Caring and compassionate. In a new relationship with Mafuyu. The consummate little brother to his big sister, Yayoi, who has him totally trained.
Graduate student at the same university as Akihiko. The leader of the band, as well as its manager and peacemaker. After a lot of drama, he and Akihiko are now finally together.
University student. His focus as a music major is the violin, but he's also good at playing guitar and bass. Ritsuka's aspirational model for getting ripped through manual labor.
Violin prodigy who's interested in Mafuyu's talent. Had been in an intense but troubled relationship with Akihiko since their high school days, until Akihiko recently broke it off for good.
Childhood friend of Mafuyu and Yuki. Ritsuka's natural enemy.
  • Shizusumi Yagi (八木(やぎ) 玄純(シーズーすみ), Yagi Shīzūsumi?)
Childhood friend of Hiragi, Mafuyu and Yuki. Hiragi's protector.

List of Chapters[]

Volume 6 list
Table of contents
Table of contents (Shinshokan)

Table of contents (Shinshokan)

Table of contents (SuBLime)

Table of contents (SuBLime)

Overall №Title(s)Publishing date(s)Image(s)
1 (29)Flag of Japan: March 30, 2019[9]
Hiragi Mix 1 Shinshokan
Currently unavailable
2 (30)Flag of Japan: May 30, 2019[10]
Hiragi Mix 2 Shinshokan
Currently unavailable
3 (31)Flag of Japan: September 30, 2019[11]
Hiragi Mix 3 Shinshokan
Currently unavailable
4 (32)Flag of Japan: November 30, 2019[12]
Hiragi Mix 4 Shinshokan
Currently unavailable
5 (33)Flag of Japan: March 30, 2020[13]
Hiragi Mix 5 Shinshokan
Currently unavailable
6 (34)Flag of Japan: May 29, 2020[14]
Hiragi Mix 6 Shinshokan
Currently unavailable

Additional Content[]

Extra Track 1[]

Bonus Stories[]

Video[]

【webCM】ギヴン(6)/キヅナツキ

Gallery[]

References[]

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 Kizu, Natsuki (2020). ギヴン―given― (6) - 株式会社新書館 [Book]. Shinshokan. ISBN 978-4-4036-6736-7.
  2. Kizu, Natsuki (2020). ギヴン(6) | アニメイトブックストア 漫画・コミックの電子書籍ストア [Book]. Shinshokan.
  3. 3.0 3.1 3.2 Kizu, Natsuki (2021). SuBLime | Read a Free Preview of Given, vol. 6 [Book]. SuBLime. ISBN 978-1-9747-2367-6.
  4. 4.0 4.1 Kusaka, Hidenori (2021). Given, vol. 6 by Natsuki Kizu | Waterstones [Book]. SuBLime. ISBN 978-1-9747-2367-6.
  5. Kusaka, Hidenori (2021). Given, vol. 6 Book By Natsuki Kizu, (Paperback) | Indigo [Book]. SuBLime. ISBN 978-1-9747-2367-6.
  6. Kusaka, Hidenori (2021). Given, vol. 6 | Angus & Robertson (angusrobertson.com.au) [Book]. SuBLime. ISBN 978-1-9747-2367-6.
  7. (2025, August 29). "『ギヴン』公式サイト | 新書館". From 新書館. Archived from the original on August 29, 2025.
  8. (2025, August 29). "『ギヴン』公式サイト | 新書館". From 新書館. Archived from the original on August 29, 2025.
  9. (2025, April 13). "シェリプラス 2019年5月号 - 株式会社新書館 (Cheri + May 2019 - Shinshokan Co., Ltd.)". From 株式会社新書館 (Shinshokan Co., Ltd.). Archived from the original on April 13, 2025.
  10. (2025, April 13). "シェリプラス 2019年7月号 - 株式会社新書館 (Cheri + July 2019 - Shinshokan Co., Ltd.)". From 株式会社新書館 (Shinshokan Co., Ltd.). Archived from the original on April 13, 2025.
  11. (2025, April 13). "シェリプラス 2019年11月号 - 株式会社新書館 (Cheri + November 2019 - Shinshokan Co., Ltd.)". From 株式会社新書館 (Shinshokan Co., Ltd.). Archived from the original on April 13, 2025.
  12. (2025, April 13). "シェリプラス 2020年1月号 - 株式会社新書館 (Cheri + January 2020 - Shinshokan Co., Ltd.)". From 株式会社新書館 (Shinshokan Co., Ltd.). Archived from the original on April 13, 2025.
  13. (2025, April 13). "シェリプラス 2020年5月号 - 株式会社新書館 (Cheri + May 2020 - Shinshokan Co., Ltd.)". From 株式会社新書館 (Shinshokan Co., Ltd.). Archived from the original on April 13, 2025.
  14. (2025, April 13). "シェリプラス 2020年7月号 - 株式会社新書館 (Cheri + July 2020 - Shinshokan Co., Ltd.)". From 株式会社新書館 (Shinshokan Co., Ltd.). Archived from the original on April 13, 2025.

Advertisement