Hi,
登出
你還沒有通知
吳佳翰

吳佳翰

吳佳翰(Bernard Ng Jia Han),出生於婆羅洲的克里亞斯半島,馬來西亞獨中生,新加坡NTU環境工程學士,臺灣NTU人類學碩士,馬來西亞網路媒體《當今大馬》專欄作者。

shutterstock_2307822225

還有台灣亡魂被遺忘在這裡,他用了二十年才找到《聽海湧》背後的山打根「死亡行軍」之路

TNL+ 歷史 吳佳翰

《聽海湧》的主演吳翰林在今年6月第一次到馬來西亞沙巴邦,他在那裡見到了華人嚮導譚耀光先生。 譚耀光花了近二十年的時間不斷地「找路」——找回當年戰俘從山打根市出發到蘭瑙縣,長達250多公里的「死亡行軍」之路。他表示,在《聽海湧》團隊之前,死亡行軍的導覽團隊並沒有接待過任何一組台灣人。 在死亡行軍之路事蹟中,除了有大批英澳戰俘死亡,其實也有臺籍戰俘監視員死在路上,譚耀光提到明年是二戰結束80週年,他希望台灣也能有代表來這裡紀念。

441403095_18431800252017812_555323941132

和尚就不能進夜店嗎?從韓國DJ日進的馬來西亞演出取消,看宗教與「保守偏激」的距離

TNL+ 印太 吳佳翰

來自韓國的電影DJ日進,因身著袈裟在馬來西亞夜店表演而遭當地的佛教團體、國會議員抗議,最終夜店方宣布日進接下來的演出。對此風波,許多華人網民批評當地佛教團體「保守偏激」。作者吳佳翰以行銷溝通、宗教儀式變質的角度來探討其中的宣教難題,如為何以電音創作的日本藥師寺寬邦和尚能來馬表演,日進和尚卻遭抗議。

hfyo9bqgcyopkxaxm62ezm9qb1zrgh

建國一甲子的馬來西亞,為何會有兩個「國慶日」和兩個「自治日」?

TNL+ 印太 吳佳翰

馬來西亞過去多年來,都會在8月31日這天慶祝「國慶日」,為何近年卻改成「獨立日」呢?這一切要從60年前的9月16日,馬來亞、新加坡與婆羅洲上的砂拉越、沙巴,共同組成馬來西亞聯邦談起。

wwgbi88bxjigl9jdveuuy2lybxz9ct

曾獲星國文學獎小說大獎《緊急狀態》:造就今日的新加坡,卻近乎被遺忘的左翼歷史

TNL+ 印太 吳佳翰

程異(Jeremy Tiang)所著的小說《緊急狀態》,除了讓讀者能透過個體的視角去了解新加坡在獨立前後的政治事件外,作者也企圖處理另一個「State」的含義,即新馬在反殖和左翼的思潮下,如何紛分和合,進一步確認彼此的國度定位。

zz4zodnw28s27yup8tnfmqeigz5l75

極端氣候頻現,號稱「沒有地震和颱風」的馬來西亞還能是安居的國度嗎?

TNL+ 印太 吳佳翰

近年馬來西亞極端氣候頻現,歷經了數個「百年一遇」的水災,還有今年5月的熱浪之後,也許有關馬來西亞沒有地震、颱風等天災的論述可能會改變了,未來官方與民間要改變的,是建立居安思危的心態來應對更頻繁的天災出現。

1r64xisidccnb1x1ioalbebv7a2z71

重縫「婆羅洲」邊緣:沙巴的「非正式經濟特區」,上演印尼人划船跨境賺馬幣的日常

TNL+ 印太 吳佳翰

馬印邊界的森巴貢河,是連接上游沙巴和下游北加里曼丹最主要的內陸通道。這條天然適合航行的河道,加上印尼當局相對寬鬆的邊界治理,奴奴干縣的邊境居民已然深深融入馬來西亞的經濟體系,「賺馬幣」、購買更便宜的石油已成了他們的日常。

RTX1H6VU

「重縫」婆羅洲邊緣:印尼遷都婆羅洲的大計,恐將給野生動物保護帶來危機

TNL+ 印太 吳佳翰

婆羅洲上有馬來西亞、汶萊、印尼三個國家,三國對此區域的野生動物保護合作有限。過去數十年在婆羅洲的野生動物保護經驗,無論成功與失敗,都應該成為今日的借鑒。接下來印尼的遷,都除了是對國民經濟和社會產生重大影響,對婆羅洲的生態保育來說更是一件大事,應慎重地納入整體考量之中。

IMG_1349

「重縫」婆羅洲邊緣:馬印菲三國的海藻養殖佔全球前三大,但「藍色經濟」正面臨生態復育挑戰

TNL+ 印太 吳佳翰

濕地復育也能讓水產養殖永續,是因婆羅洲東岸的養殖場皆座落在海洋生態豐富的沼澤地。沙巴和北加里曼丹分別大約有900平方公里和960平方公里的紅樹林。如此大規模的紅樹林與婆羅洲東海岸「珊瑚金三角」海域互相補給,豐富了生物多樣性。然而,如此的優勢正因為部分養殖業者隨意砍伐紅樹林而逐漸流失。

RTX2YLDK

「重縫」婆羅洲邊緣:印尼遷都婆羅洲,能讓當地棕櫚油經濟實現產業升級嗎?

TNL+ 印太 吳佳翰

印尼的遷都計劃已讓婆羅洲的環境保護和能源自主成為國際焦點。馬印邊境地帶,如沙巴應發揮其棕櫚產業的優勢,發展下游工業和生物精煉技術,追求環境、社會和經濟面的永續。

shutterstock_1234850869

「重縫」婆羅洲邊緣:現代馬印汶的三國分界,讓原在此的南島語民族「同島不同命」?

TNL+ 印太 吳佳翰

世界第三大島婆羅洲上有三個國家,分別是汶萊、馬來西亞和印尼。在國族認同建構上,相比佔大部分面積的加里曼丹五省份的人民更強調自身「印尼人」的身分,多數砂拉越居民和沙巴居民以「砂拉越人」(Sarawakian)和「沙巴漢」(Sabahan)自居。

BritishNordBorneo-AreaOfTheCharteredComp

「重縫」婆羅洲邊緣:沙巴曾是馬印衝突前線,如今印尼遷都或改變沙加邊境的命運

TNL+ 印太 吳佳翰

「重縫婆羅洲沙加邊緣」:馬來西亞的沙巴洲和印尼的北加里曼丹省過去一直被視為是兩國的邊緣地帶。沙加邊界雖鮮少作為公眾關注的區域,但兩地人民私下早已交流甚密。隨著印尼遷都東加里曼丹省,沙加邊界開始有了變化。歷史上,兩地處於重逢的時間點邊緣。文化情感上,兩地需要重新定義彼此的緣分。經濟上,兩地需要中央政府所給予的「針與線」,重新縫紉兩地的邊緣性。

k9afo822u266ybkv4hjrdkrebqo0an

「重縫」婆羅洲邊緣:沙巴與加里曼丹邊界,會因印尼遷都而有改變的機遇嗎?

TNL+ 印太 吳佳翰

「重縫婆羅洲沙加邊緣」系列簡介:馬來西亞的沙巴洲和印尼的北加里曼丹省過去一直被視為是兩國的邊緣地帶。沙加邊界雖鮮少作為公眾關注的區域,但兩地人民私下早已交流甚密。隨著印尼遷都東加里曼丹省,沙加邊界開始有了變化。歷史上,兩地處於重逢的時間點邊緣。文化情感上,兩地需要重新定義彼此的緣分。經濟上,兩地需要中央政府所給予的「針與線」,重新縫紉兩地的邊緣性。

16uembouzsxagf41jxykm4w3bgk41v

南洋的「土地公」:在伊斯蘭宣教運動下,拿督公信仰在新馬汶命運大不同

人文 吳佳翰

源自阿拉伯的宣教運動傳入馬來西亞後,伊斯蘭傳教士開始透過政治影響力打壓馬來人的非伊斯蘭習俗。華人逐漸成為拿督公信仰的主要信徒,進而從土地公的形象創造「拿督公」的神像。由於新加坡採取多元世俗的國族政策,當地的拿督公信仰比較不受宣教運動的影響。

vqi6m6xawfwxazu0u3lsbt6v6met2d

多數服從少數?馬哈迪40年前統一了東西馬時區,鄰居新加坡也只好參與

國際 吳佳翰

在馬哈迪的推動下,1982年1月1日,西馬馬來半島和東馬的砂拉越、沙巴統一時區,不過確實人數居多的西馬跟隨東馬的時區,時差加快了一小時。而夾在東西馬中間的新加坡,為方便商貿外來,也只好跟隨調整時區。

shutterstock_1697436730

昔日東南亞防疫冠軍爆發第二波疫情,汶萊過去15個月如何維持零本土病例?

國際 吳佳翰

外界鮮少關注的東南亞小國汶萊,其實也是防疫模範生。汶萊是在2020年3月初爆發首宗COVID-19確診病例,隨即採取嚴格的封鎖與檢測措施,因此在2020年5月7日宣布「清零」,歷經15個月,至今年8月7日才零本土病例破功。

k9afo822u266ybkv4hjrdkrebqo0an

東南亞大航海時代:被遺忘的沙巴「德國村」,與遭俾斯麥拒絕殖民邀請的蘇祿蘇丹

國際 吳佳翰

在北婆羅洲的北岸,也就是如今的馬來西亞沙巴州海岸某處,有座被遺忘的德國村,而背後的歷史與曾經在菲律賓南部的蘇祿王朝有關。蘇祿蘇丹為抗衡殖民了北方各島嶼的西班牙,曾獻議割除部分土地給德國殖民,但德國首相俾斯麥所拒。

ks9xx1kz63kudvdhlycergiujlrayq

人民環保意識提升回收率不增反跌?新加坡廢塑料的困境與轉機

國際 吳佳翰

新冠疫情的爆發嚴重影響了廢塑料回收的產業鏈。根據GA circular顧問公司於去年8月所發布的報告,印度、泰國、印尼、越南和菲律賓的產業鏈急需第三方的介入,否則將面臨崩盤的風險。各國的封城措施導致多數回收商面臨資金周轉不利,缺乏廉價勞工,跨國物流限制等問題。

4mjd3cx785sp9pve98g0oqw89qrvp7

菲律賓宣稱沙巴是「不可分割主權」,為何馬來西亞沙巴州首長卻異常沉默?

國際 吳佳翰

沙巴曾是菲南蘇祿王國的一部分,後來被割讓予英屬北婆羅洲公司,之後在1963年又加入馬來西亞,這引起菲律賓不滿,也埋下了長年來馬菲兩國的主權爭議。同時沙巴境內也有眾多的蘇祿人後裔。

9ta1fveesf2n3o1rwgkfegcrosadxt

邊陲的日常:當大馬人失望於國家的首次政變時,其實東馬沙巴人已經歷了3.5次

國際 吳佳翰

2020年2月,馬來西亞人民首次經歷中央政府的政變,然而對東馬沙巴州人民而言,他們卻已經歷了三次半的州政權政變,而且其中的因素與馬哈迪脫離不了關係。

781lghykj4wpzmkjwl8xpdqhulm17l

馬來西亞新冠肺炎下的「一國兩制」:隔海相望的砂拉越和沙巴州,竟可禁止西馬人民入境

國際 吳佳翰

為了防止新型冠狀病毒的蔓延,各國政權的出入境控制權(或移民海關系統)顯得特別重要。而東馬砂拉越、沙巴州與西馬半島與相異的移民海關系統,除了彰顯州自主權,也成了重要防疫手段。