WordPress.org
Get WordPress

Profiles

Image

Jb Audras

CTO @ Whodunit & Core Committer @ WordPress at Whodunit

@audrasjb Saint-Péray, Ardèche, France joined Dec 2011

jeanbaptisteaudras.com github.com/audrasjb Slack: @audrasjb
    Maintains Menus Upgrade/Install Widgets
    Team Rep Core
    Teams Accessibility Core Documentation Meta Polyglots Test
    Languages fr_FR fr-be fr-ca

    Bio

    I hail from Ardèche, France and I’m currently CTO at Whodunit, the #1 French WordPress agency in terms of open-source contribution to WordPress.

    I’m a WordPress Core Committer and one of the two Core team representatives.

    I’m currently WordPress 6.2 Core Tech co-Lead.

    WordPress Origin Story

    I’m using WordPress since version 2.1 “Ella”, with love.
    I became French General Translation Editor of WP in 2017. I am also Widgets and Menus components maintainer since few years.

    I served as WordPress Accessibility team rep over the last 2 years, took the role of release lead on half a dozen of minor releases, and helped as focus lead on WP 5.3 (accessibility lead), WP 5.4 (documentation coordinator), WP 5.5 (accessibility lead), WP 5.6 (Core auto-updates wrangler), WP 5.7 (documentation lead) 5.9 (Triage lead), and 6.1 (Triage lead).

    When I’m not contributing to WordPress, I’m a rock climber and I love multi-pitch and traditional routes.

    Can’t wait to meet you at the next WordCamp!

    Badges

    CODE
    8 badges
    Core Contributor '17 C Core Performance Contributor '22 C Core Performance Team '22 Core Team '20 Meta Contributor '17 Plugin Developer Security Contributor '22 Security Team '22
    CONTENT
    3 badges
    Documentation Contributor '20 Documentation Team '20 Photo Contributor '22
    COMMUNITY
    4 badges
    B BuddyPress Contributor '20 Meetup Organizer '18 WordCamp Organizer '19 WordCamp Speaker '19
    PRACTICE
    3 badges
    Accessibility Contributor '19 Accessibility Team '19 Test Contributor '21
    POLYGLOTS
    2 badges
    Translation Contributor '16 Translation Editor '16

    Current Job

    CTO @ Whodunit & Core Committer @ WordPress
    Present
    Whodunit

    Recent impact

    Score weights high-impact work (commits, releases, approved translations, props) at 3x routine activity.

    Last 30 days
    70contributions
    high66
    medium4
    score202
    Last 90 days
    153contributions
    high140
    medium13
    score433
    Last 12 months
    652contributions
    high606
    medium46
    score1864

    Team focus

    Share of contributions across teams during the last 365 days

    WordPress releases

    Contributed to 23 releases
    • 7.1
    • 7.0
    • 6.9
    • 6.8
    • 6.7
    • 6.6
    • 6.5
    • 6.4
    • 6.3
    • 6.2
    • 6.1
    • 6.0
    • 5.9
    • 5.8
    • 5.7
    • 5.6
    • 5.5
    • 5.4
    • 5.3
    • 5.2
    • 5.1
    • 5.0
    • 4.9

    Time commitment

    35 hours per week of sponsored contribution time

    Contributions

    Type
    October 2026
    Oct 07 Wed · 19:17
    Polyglots high
    Translated 12 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 07 Wed · 19:12
    Polyglots high
    Reviewed 89 strings on translate.wordpress.org.
    Oct 07 Wed · 12:23
    Core high
    Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
    I18n: Make plugin activation `aria-label` translatable in `updates.js`.
    Oct 07 Wed · 12:21
    Core med
    Closed ticket #66266 on Core Trac:
    Plugin activation aria-labels in updates.js are not translatable
    Oct 07 Wed · 12:21
    Core high
    Committed [64226] to WordPress SVN:
    I18n: Make plugin activation `aria-label` translatable in `updates.js`.
    Oct 06 Tue · 13:49
    Meta med
    Wrote a comment on the post WordPress 7.2 Release Party Schedule, on the site Make WordPress Core:
    Fixed, thanks. The old URL also redirects to the new one.
    Oct 06 Tue · 13:49
    Meta med
    Wrote a comment on the post WordPress 7.2 Release Party Schedule, on the site Make WordPress Core:
    Thanks for putting this together David. Noting that I'm available for emcee or committer/security duties…
    Oct 06 Tue · 06:52
    Core high
    Pushed 1 commit to WordPress/WordPress:
    Networks and Sites: Remove duplicate "newuser" ID on the Edit…
    Oct 06 Tue · 06:50
    Core high
    Committed [64119] to WordPress SVN:
    Networks and Sites: Remove duplicate "newuser" ID on the Edit Site Users screen.
    Oct 06 Tue · 06:50
    Core med
    Closed ticket #66249 on Core Trac:
    Networks and Sites: Remove the duplicate "newuser" ID on the Edit Site ...

    Developer

    25 plugins

    Contributor

    3 plugins

    Photos

    7 contributions

    View all 7 photos in the Photo Directory

    Completed courses

    6 completed

    Browse courses on Learn WordPress

    Plugins

    36 favorites

    Themes

    2 favorites

    Translations

    4 locales
    fr_FR Français (French) General Translation Editor Translation Contributor

    Contributed translations to 374 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS Browse Happy Forums Get Involved Learn WordPress Openverse Pattern Directory WordPress Plugin Directory Rosetta WordPress Theme Directory WordCamp.org WordPress.org wp20.wordpress.net Patterns Abbreviation Button for the Block Editor Abbreviation button for TinyMCE Accessibility New Window Warnings Advanced Custom Fields : CPT Options Pages Advanced Custom Fields: Extended ACF Flexible Layouts Manager AD Sliding FAQ Admin Footer Version (rebranded) Advanced Custom Fields (ACF®) Advanced Gutenberg Blocks AEC Kiosque AesirX Analytics Akismet Anti-spam: Spam Protection All-in-One WP Migration and Backup ALTCHA Spam Protection amCharts: Charts and Maps AMP Anchor Block AnyComment Appointment Hour Booking – Booking Calendar Asgaros Forum Starter Templates: AI-Powered Website Templates for Elementor & Gutenberg Auto Listings – Car Listings & Car Dealership Plugin for WordPress Mastodon Autopost Axeptio – Cookie Banner – GDPR Consent & Compliance with a friendly touch [b-sharpe-converter] shortcode bbPress BEA – Beautiful Flexible Better Aria Label Support Persistent block editor settings Blocks Everywhere bookingflow Smoobu for WP Boxtal – Shipping solution

    Showing the first 48 of 374 projects; search above to filter the full list.

    View all on translate.wordpress.org

    fr_CA Français du Canada (French) Apps Translation Editor Translation Contributor

    Translation editor for 2 projects.

    WordPress for Android WordPress for iOS

    Contributed translations to 1 project.

    Hitchcock

    View all on translate.wordpress.org

    de_DE Deutsch (German) Translation Contributor

    Contributed translations to 1 project.

    Reading progressbar

    View all on translate.wordpress.org

    fr_BE Français de Belgique (French) Project Translation Editor

    Translation editor for 2 projects.

    Plugins Themes

    View all on translate.wordpress.org