Käyttöehdot

KÄYTTÖEHTOJEN HYVÄKSYMINEN

Nämä käyttöehdot muodostavat oikeudellisesti sitovan sopimuksen sinun (henkilökohtaisesti tai jonkin tahon puolesta toimivan, "sinä") ja AWCode Co Ltd:n ("me", "meille" tai "meidän") välillä, ja ne koskevat pääsyäsi sivustolle https://kohlantalife.com ja sen käyttöä sekä kaikkia muita siihen liittyviä, linkitettyjä tai muutoin yhdistettyjä mediamuotoja, mediakanavia, mobiilisivustoja tai mobiilisovelluksia (yhdessä "Sivusto"). Hyväksyt, että käyttämällä Sivustoa olet lukenut, ymmärtänyt ja sitoudut noudattamaan kaikkia näitä käyttöehtoja. JOS ET HYVÄKSY KAIKKIA NÄITÄ KÄYTTÖEHTOJA, SINULLA EI OLE LUPAA KÄYTTÄÄ SIVUSTOA JA SINUN ON LOPETETTAVA SEN KÄYTTÖ VÄLITTÖMÄSTI.

Sivustolle ajoittain julkaistavat täydentävät ehdot tai asiakirjat on tällä hetkellä nimenomaisesti sisällytetty viitteenä tähän asiakirjaan. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia tai muokkauksia näihin käyttöehtoihin milloin tahansa ja mistä tahansa syystä oman harkintamme mukaan. Ilmoitamme muutoksista päivittämällä näiden käyttöehtojen "Viimeksi päivitetty" -päivämäärää, ja luovut oikeudesta saada erillinen ilmoitus kustakin muutoksesta. On sinun vastuullasi tarkistaa nämä käyttöehdot säännöllisesti pysyäksesi ajan tasalla päivityksistä. Sinuun sovelletaan tarkistettujen käyttöehtojen muutoksia ja sinun katsotaan olleen tietoinen niistä ja hyväksyneen ne jatkamalla Sivuston käyttöä kyseisten tarkistettujen käyttöehtojen julkaisupäivän jälkeen.

Sivustolla tarjottuja tietoja ei ole tarkoitettu jaettavaksi tai käytettäväksi henkilöille tai tahoille millään lainkäyttöalueella tai maassa, jossa tällainen jakelu tai käyttö olisi lain tai sääntelyn vastaista tai joka edellyttäisi rekisteröitymistä kyseisellä lainkäyttöalueella tai maassa. Siksi ne henkilöt, jotka valitsevat pääsyn Sivustolle muista sijainneista, tekevät sen omasta aloitteestaan ja ovat yksinomaan vastuussa paikallisten lakien noudattamisesta siinä määrin kuin ne ovat sovellettavissa.

Sivusto on tarkoitettu vähintään 18-vuotiaille käyttäjille. Alle 18-vuotiaat eivät saa käyttää Sivustoa tai rekisteröityä sille.

IMMATERIAALIOIKEUDET

Ellei toisin mainita, sivusto on omaisuuttamme ja kaikki sivuston lähdekoodi, tietokannat, toiminnallisuudet, ohjelmistot, verkkosivustojen ulkoasut, äänet, videot, tekstit, valokuvat ja grafiikat (yhdessä "Sisältö") sekä niissä olevat tavaramerkit, palvelumerkit ja logot ("Merkit") ovat meidän omistamia tai hallinnassamme taikka meille lisensoituja, ja ne on suojattu tekijänoikeus- ja tavaramerkkilaeilla sekä muilla immateriaalioikeus- ja vilpillisen kilpailun laeilla Yhdysvalloissa, ulkomaisissa oikeudenkäyttöalueissa ja kansainvälisissä sopimuksissa. Sisältö ja Merkit tarjotaan sivustolla "SELLAISENA KUIN NE OVAT" ainoastaan tiedoksesi ja henkilökohtaiseen käyttöösi. Lukuun ottamatta näissä käyttöehdoissa nimenomaisesti sallittua, mitään osaa sivustosta eikä mitään Sisältöä tai Merkkejä saa kopioida, jäljentää, koota, julkaista uudelleen, ladata, julkaista, esittää julkisesti, koodata, kääntää, lähettää, levittää, myydä, lisensoida tai muutoin hyödyntää kaupalliseen tarkoitukseen ilman nimenomaista kirjallista ennakkolupaamme.

Edellyttäen, että olet oikeutettu käyttämään sivustoa, sinulle myönnetään rajoitettu lisenssi sivustoon pääsemiseen ja sen käyttämiseen sekä Sisällön minkä tahansa osan, johon olet asianmukaisesti saanut pääsyn, lataamiseen tai tulostamiseen ainoastaan henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön. Pidätämme kaikki oikeudet, joita ei nimenomaisesti myönnetä sinulle sivustoon, Sisältöön ja Merkkeihin nähden.

KÄYTTÄJÄN VAKUUTUKSET

Käyttämällä sivustoa vakuutat ja takaat, että: (1) kaikki antamasi rekisteröintitiedot ovat totuudenmukaisia, tarkkoja, ajantasaisia ja täydellisiä; (2) pidät tiedot ajantasaisina ja päivität rekisteröintitiedot tarvittaessa viipymättä; (3) sinulla on oikeustoimikelpoisuus ja hyväksyt näiden käyttöehtojen noudattamisen; (4) et ole alaikäinen asuinpaikkasi oikeudenkäyttöalueella; (5) et käytä sivustoa automatisoitujen tai epäinhimillisten keinojen kautta, olivatpa ne sitten botteja, skriptejä tai muuta; (6) et käytä sivustoa laittomaan tai luvattomaan tarkoitukseen; ja (7) sivuston käyttösi ei riko mitään sovellettavaa lakia tai asetusta.

Jos antamasi tiedot ovat virheellisiä, epätarkkoja, vanhentuneita tai puutteellisia, meillä on oikeus keskeyttää tai sulkea tilisi sekä kieltää palvelun (tai sen osan) käyttö nyt ja tulevaisuudessa.

KÄYTTÄJÄREKISTERÖINTI

Sinulta saattaa olla vaadittu rekisteröitymään sivustolle. Hyväksyt pitäväsi salasanasi salassa ja olet vastuussa kaikesta tilisi ja salasanasi käytöstä. Pidätämme oikeuden poistaa, palauttaa tai muuttaa valitsemasi käyttäjätunnuksen, jos katsomme yksinomaisella harkintavallallamme, että kyseinen käyttäjätunnus on sopimaton, säädytön tai muutoin hankala. Rekisteröitymällä tilille käyttääksesi ohjelmistoratkaisujamme hyväksyt nämä käyttöehdot.

KÄYTTÄJÄVAATIMUKSET

Monet tarjoamistamme palveluista edellyttävät, että käyttäjä toimittaa asiakirjat virallisille viranomaisille esitettäväksi. Käyttämällä palveluamme vakuutat, että sinulla on tai hankit kaikki vaaditut asiakirjat ja toimitat ne yritykselle pyydettäessä. Vakuutat, että kaikki toimittamasi asiakirjat ovat tarkkoja ja aitoja.

MAKSUT JA HINNOITTELU

Hyväksymme seuraavat maksutavat:

– Visa – Mastercard – Pankkisiirto

Sinulta saatetaan vaatia ostamaan tai maksamaan maksu joidenkin palvelujemme käyttämisestä. Hyväksyt toimittavasi ajantasaiset, täydelliset ja oikeelliset osto- ja tilitiedot kaikista sivuston kautta tehdyistä ostoksista. Sitoudut lisäksi päivittämään viipymättä tilin ja maksamisen tiedot, mukaan lukien sähköpostiosoite, maksutapa ja maksukortin voimassaoloaika, jotta voimme suorittaa transaktiot loppuun ja ottaa sinuun yhteyttä tarvittaessa. Laskutamme sinut verkkotilisivuston kautta sivustolta tehdyistä ostoksista. Arvonlisävero lisätään ostoksen hintaan, jos katsomme sen tarpeelliseksi. Voimme muuttaa hintoja milloin tahansa. Kaikki maksut suoritetaan määritetyssä valuutassa.

Hyväksyt maksavasi kaikki veloitukset tai maksut sen hetkisten ostoksesi hintojen mukaisesti, ja valtuutat meidät veloittamaan valitsemaasi maksupalveluntarjoajaa näistä summista oston yhteydessä. Jos ostoksesi on toistuvien veloitusten alainen, suostut siihen, että veloitamme maksutapaasi toistuvasti ilman ennakkohyväksyntääsi jokaista toistuvaa veloitusta varten, kunnes ilmoitat meille peruutuksestasi.

Pidätämme oikeuden korjata hinnoitteluvirheet tai -erehdykset, vaikka olisimme jo pyytäneet tai vastaanottaneet maksun. Pidätämme myös oikeuden hylätä sivuston kautta tehdyt tilaukset.

PERUUTUKSET JA HYVITYKSET

Kaikki ostokset ovat palautuskelvottomia. Voit peruuttaa tilauksesi vähimmäissopimuskauden päätyttyä ottamalla yhteyttä alla olevien yhteystietojen avulla.

Jos olet tyytymätön palveluihimme, lähetä sähköpostia osoitteeseen [email protected].

KIELLETYT TOIMINNOT

Et saa käyttää sivustoa mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin siihen, johon sivusto on saatavilla. Sivustoa ei saa käyttää kaupallisessa toiminnassa, ellei se ole nimenomaisesti meidän hyväksymää tai vahvistamaa.

Sivuston käyttäjänä sitoudut olemaan:

Käyttämästä sivustoa luvattomasti, mukaan lukien käyttäjätunnusten ja/tai sähköpostiosoitteiden kerääminen sähköisin tai muein keinoin ei-toivotun sähköpostin lähettämistä varten tai käyttäjätilien luominen automaattisin keinoin tai väärin perustein. 2. Systemaattisesti hakemasta sivustolta dataa tai muuta sisältöä kokoelman, listan, tietokannan tai hakemiston luomiseksi tai kokoamiseksi, suoraan tai välillisesti, ilman kirjallista lupaamme. 3. Kiertämästä, poistamasta käytöstä tai muutoin häiritsemästä sivuston turvallisuusominaisuuksia, mukaan lukien ominaisuudet, jotka estävät tai rajoittavat minkä tahansa sisällön käyttöä tai kopiointia tai rajoittavat sivuston ja/tai siinä olevan sisällön käyttöä. 4. Huijaamasta, pettämästä tai johtamasta harhaan meitä ja muita käyttäjiä, erityisesti yrittäessäsi saada tietoja arkaluonteisista tilitiedoista, kuten käyttäjien salasanoista. 5. Väärinkäyttämästä tukipalvelujamme tai tekemästä perättömiä ilmoituksia väärinkäytöksistä. 6. Ryhtymästä mihinkään automatisoituun järjestelmän käyttöön, kuten skriptien käyttämiseen kommenttien tai viestien lähettämiseen tai tietojen louhintaan, robottiohjelmin tai vastaavien tiedonkeruu- ja -hakutyökalujen käyttämiseen. 7. Häiritsemästä, keskeyttämästä tai aiheuttamasta kohtuutonta rasitusta sivustolle tai sivustoon liitetyille verkoille tai palveluille. 8. Yrittämästä esiintyä toisena käyttäjänä tai henkilönä tai käyttämästä toisen käyttäjän käyttäjätunnusta. 9. Purkamasta, kääntämästä, hajottamasta tai kääntämästä mitään sivuston ohjelmistoja. 10. Yrittämästä ohittaa sivuston toimenpiteitä, jotka on suunniteltu estämään tai rajoittamaan sivuston tai sen osien käyttöä. 11. Häiritsemästä, ärsyttämästä, pelottelemasta tai uhkailemasta ketään työntekijäämme tai asiamiestämme, jotka tarjoavat sinulle osaa sivuston palveluista. 12. Kopioimasta tai mukauttamasta sivuston ohjelmistoja, mukaan lukien Flash, PHP, HTML, JavaScript tai muut koodit. 13. Lataamasta tai lähettämästä (tai yrittämästä ladata tai lähettää) viruksia, troijalaisia tai muuta materiaalia, mukaan lukien liiallinen isojen kirjainten käyttö ja roskapostitus (jatkuva toistuvan tekstin julkaiseminen), joka häiritsee minkä tahansa osapuolen sivuston keskeytymätöntä käyttöä ja nauttimista tai muuttaa, heikentää, häiritsee, muuttaa tai häiritsee sivuston käyttöä, ominaisuuksia, toimintoja, toimintaa tai ylläpitoa. 14. Halventamasta, tahrimasta tai muutoin vahingoittamasta mielestämme meitä ja/tai sivustoa. 15. Käyttämästä sivustoa tavalla, joka on ristiriidassa soveltuvien lakien tai säädösten kanssa. MOBIILISOVELLUSLISENSSI

Käyttölisenssi

Jos käytät sivustoa mobiilisovelluksen kautta, myönnämme sinulle peruutettavan, ei-yksinoikeudellisen, siirrettämättömän ja rajoitetun oikeuden asentaa ja käyttää mobiilisovellusta sinun omistamillasi tai hallinnoimillasi langattomilla sähköisillä laitteilla sekä käyttää mobiilisovellusta kyseisillä laitteilla täsmälleen tässä käyttöehdoissa sisältyvän mobiilisovelluksen lisenssin ehtojen mukaisesti. Et saa: (1) purkaa, kääntää, hajottaa, yrittää johtaa sovelluksen lähdekoodia tai purkaa sen salausta; (2) tehdä mitään muunnosta, mukauttamista, parannusta, tehostamista, käännöstä tai johdannaisteosta sovelluksesta; (3) rikkoa mitään sovellettavia lakeja, sääntöjä tai asetuksia sovelluksen käytön tai siihen pääsyn yhteydessä; (4) poistaa, muuttaa tai peittää mitään omistusoikeusilmoitusta (mukaan lukien tekijänoikeus- tai tavaramerkki-ilmoitus), jonka me tai sovelluksen lisenssinantajat ovat julkaisseet; (5) käyttää sovellusta mihinkään tuloa tuottavaan toimintaan, kaupalliseen hankkeeseen tai muuhun tarkoitukseen, johon sitä ei ole suunniteltu tai tarkoitettu; (6) asettaa sovellusta saataville verkon tai muun ympäristön kautta, joka mahdollistaa useiden laitteiden tai käyttäjien samanaikaisen pääsyn tai käytön; (7) käyttää sovellusta sellaisen tuotteen, palvelun tai ohjelmiston luomiseen, joka on suoraan tai epäsuorasti kilpaileva sovelluksen kanssa tai muutoin sen korvike; (8) käyttää sovellusta automatisoitujen kyselyiden lähettämiseen mille tahansa verkkosivustolle tai ei-toivotun kaupallisen sähköpostin lähettämiseen; tai (9) käyttää omistusoikeudellisia tietoja tai liittymiämme tai muuta immateriaalioikeuttamme minkään sovelluksen kanssa käytettävien sovellusten, lisävarusteiden tai laitteiden suunnittelussa, kehittämisessä, valmistuksessa, lisensoinnissa tai jakelussa.

Apple- ja Android-laitteet

Seuraavat ehdot koskevat, kun käytät App Storesta tai Google Playsta (kukin "Sovellusjakelijaksi" kutsuttu) hankkimaasi mobiilisovellusta sivuston käyttämiseen: (1) sinulle mobiilisovellustamme varten myönnetty lisenssi rajoittuu siirrettämättömään lisenssiin käyttää sovellusta laitteella, jossa käytetään Apple iOS- tai Android-käyttöjärjestelmiä, soveltuvana, ja soveltuvien sovellusjakelijan palvelun käyttöehtojen mukaisten käyttösääntöjen mukaisesti; (2) olemme vastuussa mobiilisovelluksen ylläpito- ja tukipalveluista tässä mobiilisovelluksen lisenssissä tai muutoin soveltuvassa laissa määrättyjen ehtojen mukaisesti, ja hyväksyt, että kullakin Sovellusjakelijalla ei ole minkäänlaista velvollisuutta toimittaa mobiilisovellusta koskevia ylläpito- ja tukipalveluita; (3) jos mobiilisovellus ei vastaa sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa asiasta soveltuvalle Sovellusjakelijalle, joka voi käytäntöjensä mukaisesti palauttaa mobiilisovelluksesta mahdollisesti maksetun ostohinnan, ja soveltuvaan lakiin sallimassa enimmäislaajuudessa Sovellusjakelijalla ei ole muita takuuvelvollisuuksia mobiilisovelluksen suhteen; (4) vakuutat ja takaat, että (i) et sijaitse maassa, johon kohdistuu Yhdysvaltain hallituksen kauppasaarron tai jonka Yhdysvaltain hallitus on luokitellut "terrorismia tukevaksi" maaksi, ja (ii) et ole missään Yhdysvaltain hallituksen kiellettyjen tai rajoitettujen osapuolien luettelossa; (5) sinun on noudatettava soveltuvia kolmannen osapuolen sopimusehtoja käyttäessäsi mobiilisovellusta, esim. jos sinulla on VoIP-sovellus, et saa olla rikkomassa langattoman datapalvelun sopimustasi käyttäessäsi mobiilisovellusta; ja (6) tunnustat ja hyväksyt, että Sovellusjakelijat ovat tässä käyttöehdoissa sisältyvän mobiilisovelluksen lisenssin ehtojen kolmansien osapuolten edunsaajia, ja kullakin Sovellusjakelijalla on oikeus (ja katsotaan hyväksyneen oikeuden) panna täytäntöön tässä mobiilisovelluksen lisenssissä olevat ehdot sinua vastaan kolmannen osapuolen edunsaajana.

LÄHETYKSET

Tunnustat ja hyväksyt, että kaikki sivustolle lataamasi valokuvat, kuvat, tekstit, linkit, tiedostot tai muu sisältö ("Lähetykset") myöntävät meille automaattisesti käyttöoikeudet. Myönnät meille ei-yksinoikeudellisen, rojaltivapaan oikeuden kaikkiin immateriaalioikeuksien lähetyksiin, joka sallii AWcode Co Ltd:n rajoittamattoman käytön, muokkaamisen, jakelun ja uudelleenkäytön näistä Lähetyksistä mihin tahansa lailliseen tarkoitukseen, kaupalliseen tai muuhun, ilman vahvistusta tai korvausta sinulle. Vakuutat täten, että tällaiset Lähetykset ovat sinun alkuperäisiä tai sinulla on oikeus lähettää ne. Hyväksyt, että meiltä ei voida vaatia korvauksia väitetystä tai todellisesta omistusoikeuden loukkaamisesta tai väärinkäytöstä Lähetyksissäsi.

KESKUSTELUT

Tunnustat ja hyväksyt, että kaikki meille toimittamasi sivustoa koskevat kysymykset, kommentit, ehdotukset, ideat, palautteet tai muut tiedot ("Keskustelut") ovat ei-luottamuksellisia ja niistä tulee yksinomaan meidän omaisuuttamme. Omistamme yksinoikeudet, mukaan lukien kaikki immateriaalioikeudet, ja meillä on oikeus rajoituksetta käyttää ja levittää näitä lähetyksiä mihin tahansa lailliseen tarkoitukseen, kaupalliseen tai muuhun, ilman vahvistusta tai korvausta sinulle. Luovut täten kaikista moraalisista oikeuksistasi tällaisiin Keskusteluihin ja vakuutat, että tällaiset Keskustelut ovat sinun alkuperäisiä tai sinulla on oikeus lähettää ne. Hyväksyt, että meiltä ei voida vaatia korvauksia väitetystä tai todellisesta omistusoikeuden loukkaamisesta tai väärinkäytöstä Keskusteluissasi.

KOLMANSIEN OSAPUOLTEN VERKKOSIVUSTOT JA SISÄLTÖ

Sivusto saattaa sisältää (tai sinulle saatetaan lähettää sivuston kautta) linkkejä muille verkkosivustoille ("Kolmansien osapuolten verkkosivustot") sekä artikkeleita, valokuvia, tekstiä, grafiikkaa, kuvia, ulkoasuja, musiikkia, ääntä, videoita, tietoja, sovelluksia, ohjelmistoja ja muuta sisältöä tai kohteita, jotka kuuluvat tai ovat peräisin kolmansilta osapuolilta ("Kolmansien osapuolten sisältö"). Emme tutki, valvo tai tarkista tällaisten kolmansien osapuolten verkkosivustojen ja sisältöjen tarkkuutta, asianmukaisuutta tai täydellisyyttä, emmekä ole vastuussa mistään sivuston kautta käytetyistä kolmansien osapuolten verkkosivustoista tai sivustolla julkaistusta, sen kautta saatavilla olevasta tai sieltä asennetusta kolmansien osapuolten sisällöstä, mukaan lukien kolmansien osapuolten verkkosivustojen tai sisältöjen sisältö, tarkkuus, loukkaavuus, mielipiteet, luotettavuus, tietosuojakäytännöt tai muut käytännöt. Kolmansien osapuolten verkkosivustojen tai sisältöjen sisällyttäminen, niihin linkittäminen tai niiden käytön tai asentamisen salliminen ei tarkoita, että hyväksymme tai suosittelemme niitä. Jos päätät poistua sivustolta ja käyttää kolmansien osapuolten verkkosivustoja tai käyttää tai asentaa kolmansien osapuolten sisältöä, teet sen omalla riskillä, ja sinun tulee olla tietoinen siitä, että nämä käyttöehdot eivät enää koske sinua. Sinun tulee tutustua sovellettaviin ehtoihin ja käytäntöihin, mukaan lukien tietosuoja- ja tiedonkeruukäytännöt, mille tahansa verkkosivustolle, jolle siirryt sivustolta, tai kaikissa sivustolta käyttämissäsi tai asentamissasi sovelluksissa. Kaikki kolmansien osapuolten verkkosivustojen kautta tekemäsi ostokset tapahtuvat muilla verkkosivustoilla ja muilta yrityksiltä, emmekä ota mitään vastuuta tällaisista ostoksista, jotka ovat yksinomaisesti sinun ja kyseisen kolmannen osapuolen välisiä. Hyväksyt ja tunnustat, ettemme suosittele kolmansien osapuolten verkkosivustoilla tarjottavia tuotteita tai palveluita, ja vapautat meidät vastuusta kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat tällaisten tuotteiden tai palveluiden ostamisesta. Lisäksi vapautat meidät vastuusta kaikista sinulle aiheutuneista tappioista tai sinulle aiheutuneista vahingoista, jotka liittyvät tai johtuvat mistään tavasta kolmansien osapuolten sisällöstä tai yhteydenpidosta kolmansien osapuolten verkkosivustojen kanssa.

YHDYSVALTAIN HALLITUKSEN OIKEUDET

Palvelumme ovat "kaupallisia tuotteita" sellaisina kuin ne on määritelty liittovaltion hankintasääntelyssä ("FAR") 2.101. Jos palvelumme hankitaan jonkin muun kuin puolustusministeriön ("DOD") piiriin kuuluvan viraston toimesta tai sen puolesta, palvelumme ovat näiden käyttöehtojen alaisia FAR 12.212:n (tietokoneohjelmistot) ja FAR 12.211:n (tekninen data) mukaisesti. Jos palvelumme hankitaan jonkin puolustusministeriön piiriin kuuluvan viraston toimesta tai sen puolesta, palvelumme ovat näiden käyttöehtojen alaisia puolustushallinnon hankintasäännön ("DFARS") 227.7202-3:n mukaisesti. Lisäksi DFARS 252.227-7015 koskee DOD:n hankkimaa teknistä dataa. Tämä Yhdysvaltain hallituksen oikeuksia koskeva lauseke korvaa kaikki muut FAR-, DFARS- tai muut lausekkeet tai määräykset, jotka koskevat hallituksen oikeuksia tietokoneohjelmistoihin tai tekniseen dataan näiden käyttöehtojen nojalla.

SIVUSTON HALLINTA

Pidätämme oikeuden, mutta ei velvollisuuden: (1) valvoa sivustoa näiden käyttöehtojen rikkomisten varalta; (2) ryhtyä asianmukaisiin oikeudellisiin toimenpiteisiin ketä tahansa kohtaan, joka yksinomaisella harkintavallallamme rikkoo lakia tai näitä käyttöehtoja, mukaan lukien rajoituksetta kyseisen käyttäjän ilmoittaminen viranomaisille; (3) yksinomaisella harkintavallallamme ja rajoituksetta kieltäytyä, rajoittaa pääsyä, rajoittaa saatavuutta tai poistaa käytöstä (teknologisesti mahdollisuuksien mukaan) mitkä tahansa Kontribuutiosi tai niiden osat; (4) yksinomaisella harkintavallallamme ja rajoituksetta, ilmoituksetta tai vastuutta poistaa sivustolta tai muutoin poistaa käytöstä kaikki tiedostot ja sisältö, jotka ovat kooltaan liiallisia tai joilla on haitallinen vaikutus järjestelmiimme; ja (5) muutoin hallita sivustoa tavalla, jolla suojataan oikeuksiamme ja omaisuuttamme sekä edistetään sivuston asianmukaista toimintaa.

TIETOSUOJAKÄYTÄNTÖ

Välitämme tietosuojasta ja tietoturvasta. Tutustu tietosuojakäytäntöömme osoitteessa: https://kohlantalife.com/privacy/. Käyttämällä sivustoa hyväksyt sitoutuvasi tietosuojakäytäntöömme, joka on sisällytetty näihin käyttöehtoihin. Huomioithan, että sivusto sijaitsee Yhdysvalloissa. Jos käytät sivustoa Euroopan unionista, Aasiasta tai mistä tahansa muusta maailman alueelta, jonka lainsäädäntö tai muut vaatimukset henkilötietojen keräämisestä, käytöstä tai luovuttamisesta poikkeavat Yhdysvaltojen sovellettavasta lainsäädännöstä, tietosi siirtyvät jatkuvalla sivuston käytöllä Yhdysvaltoihin, ja suostut nimenomaisesti tietojesi siirtämiseen ja käsittelemiseen Yhdysvalloissa. Lisäksi emme tietoisesti hyväksy, pyydä tai hanki tietoja lapsilta emmekä tietoisesti markkinoi lapsille. Siksi Yhdysvaltain lasten verkkotietosuojalain (COPPA) mukaisesti, jos saamme varmuuden siitä, että alle 13-vuotias henkilö on toimittanut meille henkilökohtaisia tietoja ilman tarvittavaa ja todennettavaa vanhemman suostumusta, poistamme kyseiset tiedot sivustolta niin nopeasti kuin on kohtuullisesti mahdollista.

VOIMASSAOLO JA IRTISANOMINEN

Nämä käyttöehdot ovat täysimääräisesti voimassa niin kauan kuin käytät sivustoa. RAJOITTAMATTA MUITA NÄIDEN KÄYTTÖEHTOJEN MÄÄRÄYKSIÄ PIDÄTÄMME OIKEUDEN YKSINOMAISELLA HARKINTAVALLALLAMME JA ILMAN ILMOITUSTA TAI VASTUUTA EVÄTÄ SIVUSTOLLE PÄÄSYN JA KÄYTÖN (MUKAAN LUKIEN TIETTYJEN IP-OSOITTEIDEN ESTÄMINEN) KENELTÄ TAHANSA MISTÄ TAHANSA SYYSTÄ TAI ILMAN SYYTÄ, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA NÄISSÄ KÄYTTÖEHDOISSA TAI SOVELLETTAVASSA LAISSA TAI ASETUKSESSA OLEVAN VAKUUTUKSEN, TAKUUN TAI SITOUMUKSEN RIKKOMISEN PERUSTEELLA. SAATAMME IRTISANOA KÄYTTÖOIKEUTESI TAI OSALLISTUMISESI SIVUSTOON TAI POISTAA TILISI SEKÄ KAIKKI JULKAISEMASI SISÄLTÖ TAI TIEDOT MILLOIN TAHANSA ILMAN VAROITUSTA YKSINOMAISELLA HARKINTAVALLALLAMME.

Jos irtisanomme tai keskeytämme tilisi mistä tahansa syystä, sinulla ei ole lupaa rekisteröityä tai luoda uutta tiliä omalla nimelläsi, keksityllä tai lainatulla nimellä tai minkään kolmannen osapuolen nimellä, vaikka saattaisit toimia kolmannen osapuolen puolesta. Tilin irtisanomisen tai keskeyttämisen lisäksi pidätämme oikeuden ryhtyä asianmukaisiin oikeudellisiin toimenpiteisiin, mukaan lukien rajoituksetta siviili-, rikos- ja turvaamistoimenpiteisiin.

MUUTOKSET JA KESKEYTYKSET

Pidätämme oikeuden muuttaa, muokata tai poistaa sivuston sisältöä milloin tahansa tai mistä tahansa syystä yksinomaisella harkintavallallamme ilman erillistä ilmoitusta. Meillä ei kuitenkaan ole velvollisuutta päivittää sivustomme tietoja. Pidätämme myös oikeuden muokata tai lopettaa sivuston kaikki tai osa toiminnoista milloin tahansa ilman ilmoitusta. Emme ole vastuussa sinulle tai kolmannelle osapuolelle mistään sivuston muutoksesta, hinnanmuutoksesta, keskeytymisestä tai lopettamisesta.

Emme voi taata sivuston saatavuutta kaikkina aikoina. Saatamme kokea laitteisto-, ohjelmisto- tai muita ongelmia tai joutua suorittamaan sivustoon liittyviä huoltotoimenpiteitä, mistä voi aiheutua keskeytyksiä, viivästyksiä tai virheitä. Pidätämme oikeuden muuttaa, tarkistaa, päivittää, keskeyttää, lopettaa tai muutoin muuttaa sivustoa milloin tahansa tai mistä tahansa syystä ilman ilmoitusta sinulle. Hyväksyt, ettemme ole minkäänlaisessa vastuussa mistään tappiosta, vahingosta tai haitasta, jonka aiheuttaa kyvyttömyytesi käyttää sivustoa sen käyttökatkon tai lopettamisen aikana. Mikään näissä käyttöehdoissa ei velvoita meitä ylläpitämään ja tukemaan sivustoa tai toimittamaan siihen liittyviä korjauksia, päivityksiä tai julkaisuja.

SOVELLETTAVA LAKI

Näitä käyttöehtoja ja sivuston käyttöä säätelee Thaimaan lainsäädäntö ja se tulkitaan Thaimaan lakien mukaisesti sellaisina kuin ne soveltuvat Thaimaassa kokonaan tehtyihin ja täytettäviin sopimuksiin, ottamatta huomioon lainvalintaa koskevia periaatteita.

RIITOJEN RATKAISU

Epäviralliset neuvottelut

Ratkaisun nopeuttamiseksi ja näihin käyttöehtoihin liittyvien riitojen, kiistojen tai vaatimusten (kukin "Riita" ja yhdessä "Riidat") kustannusten hallitsemiseksi, osapuolet (yksilöinä "Osapuoli" ja yhdessä "Osapuolet") sopivat pyrkivänsä ensin neuvottelemaan riidat epävirallisesti vähintään kolmekymmentä (30) päivää ennen välimiesmenettelyn käynnistämistä (lukuun ottamatta alla nimenomaisesti mainittuja riitoja). Tällaiset epäviralliset neuvottelut alkavat toisen osapuolen kirjallisesta ilmoituksesta toiselle osapuolelle.

Sitova välimiesmenettely

Jos osapuolet eivät pysty ratkaisemaan riitaa epävirallisten neuvottelujen kautta, riita (lukuun ottamatta alla nimenomaisesti suljettuja riitoja) ratkaistaan lopullisesti ja yksinomaisesti sitovalla välimiesmenettelyllä. YMMÄRRÄT, ETTÄ ILMAN TÄTÄ MÄÄRÄYSTÄ SINULLA OLISI OIKEUS NOSTAA KANNE TUOMIOISTUIMESSA JA VAATIA VALAMIESISTUNTOA. Välimiesmenettely käynnistetään ja sitä johdetaan American Arbitration Associationin ("AAA") kaupallisten välimiesmenettelysääntöjen ja tarvittaessa AAA:n kuluttajariitoja koskevien täydentävien menettelytapojen ("AAA:n kuluttajasäännöt") mukaisesti, jotka ovat saatavilla AAA:n verkkosivustolla osoitteessa www.adr.org. Välimiesmenettelyn maksut ja osuutesi välimiehen korvauksesta määräytyvät AAA:n kuluttajasääntöjen mukaisesti ja tarvittaessa niiden rajoittamina. Jos välimies katsoo tällaiset kustannukset kohtuuttomiksi, maksamme kaikki välimiesmenettelyn maksut ja kulut. Välimiesmenettely voidaan käydä henkilökohtaisesti, asiakirjoja toimittamalla, puhelimitse tai verkossa. Välimies tekee päätöksensä kirjallisesti, mutta hänen ei tarvitse esittää perusteluita, ellei jompikumpi osapuoli niitä pyydä. Välimiehen on noudatettava soveltuvaa lakia, ja päätökseen voidaan hakea muutosta, jos välimies laiminlyö tämän. Ellei sovellettavista AAA-säännöistä tai soveltuvasta laista muuta johdu, välimiesmenettely järjestetään Chonburissa, Thaimaassa. Ellei tässä toisin määrätä, osapuolet voivat kääntyä tuomioistuimeen pakottaakseen välimiesmenettelyyn, keskeyttääkseen menettelyt välimiesmenettelypäätöksen odottamisen ajaksi tai vahvistaakseen, muuttaakseen, peruuttaakseen tai kirjatakseen tuomioksi välimiehen tekemän päätöksen.

Jos riita jostain syystä etenee tuomioistuimessa eikä välimiesmenettelyssä, se pannaan vireille tai sitä ajetaan Chonburin, Thaimaan osavaltion ja liittovaltion tuomioistuimissa, ja osapuolet suostuvat tähän sekä luopuvat kaikista henkilökohtaisen toimivallan puutteeseen ja forum non conveniens -periaatteeseen perustuvista puolustuksistaan kyseisten tuomioistuinten toimivaltaan ja tuomiovaltaan nähden. YK:n kansainvälistä tavaran kauppaa koskevien sopimusten yleissopimuksen ja Uniform Computer Information Transaction Act (UCITA) -lain soveltaminen on suljettu pois näistä käyttöehdoista.

Missään tapauksessa kumpikaan osapuoli ei saa panna vireille sivustoon liittyvää riitaa enempää kuin yhden (1) vuoden kuluttua kanneperusteen syntymisestä. Jos tämä määräys todetaan laittomaksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kumpikaan osapuoli ei valitse välimiesmenettelyn käyttämistä sellaisessa riidassa, joka kuuluu laittomaksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi todettuun osaan tätä määräystä, ja kyseinen riita ratkaistaan toimivaltaisessa tuomioistuimessa edellä luetelluissa tuomioistuimissa, ja osapuolet suostuvat kyseisen tuomioistuimen henkilökohtaiseen toimivaltaan.

Rajoitukset

Osapuolet sopivat, että välimiesmenettely rajoitetaan lain sallimassa laajimmassa laajuudessa osapuolten väliseen yksittäiseen riitaan. Lain sallimassa laajimmassa laajuudessa (a) välimiesmenettely ei voi yhdistyä muihin menettelyihin; (b) yhdenkään riidan käsittelemiseksi ryhmäkanteena tai ryhmäkantomenettelyin ei ole oikeutta eikä valtuutusta; ja (c) yhdellekään riidalle ei ole oikeutta eikä valtuutusta esittää sitä väitetyssä edustuksellisessa asemassa suuren yleisön tai muiden henkilöiden puolesta.

Poikkeukset epävirallisista neuvotteluista ja välimiesmenettelystä

Osapuolet sopivat, että seuraavat riidat eivät kuulu yllä olevien epävirallisia neuvotteluja ja sitovaa välimiesmenettely koskevien määräysten piiriin: (a) riidat, joissa haetaan osapuolen immateriaalioikeuksien täytäntöönpanoa tai suojaa tai jotka koskevat niiden pätevyyttä; (b) riidat, jotka liittyvät tai johtuvat varkaussyytöksistä, piratismista, yksityisyyden loukkaamisesta tai luvattomasta käytöstä; sekä (c) vaateet väliaikaisen turvaamistoimenpiteen saamiseksi. Jos tämä määräys todetaan laittomaksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kumpikaan osapuoli ei valitse välimiesmenettelyn käyttämistä sellaisessa riidassa, joka kuuluu laittomaksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi todettuun osaan tätä määräystä, ja kyseinen riita ratkaistaan toimivaltaisessa tuomioistuimessa edellä luetelluissa tuomioistuimissa, ja osapuolet suostuvat kyseisen tuomioistuimen henkilökohtaiseen toimivaltaan.

KORJAUKSET

Sivustolla voi olla tietoja, jotka sisältävät kirjoitusvirheitä, epätarkkuuksia tai puutteita, mukaan lukien kuvaukset, hinnat, saatavuus ja muut tiedot. Pidätämme oikeuden korjata virheet, epätarkkuudet tai puutteet sekä muuttaa tai päivittää Sivuston tietoja milloin tahansa ilman ennakkoilmoitusta.

VASTUUVAPAUSLAUSEKE

SIVUSTO TARJOTAAN "SELLAISENA KUIN SE ON" JA "SELLAISENA KUIN SE ON SAATAVILLA" -PERIAATTEELLA. HYVÄKSYT, ETTÄ SIVUSTON JA PALVELUJEMME KÄYTTÖ ON YKSINOMAAN OMALLA RISKILLÄ. LAIN SALLIMASSA LAAJIMMASSA LAAJUUDESSA KIISTÄMME KAIKKI TAKUUT, NIMENOMAISET TAI EPÄSUORAT, LIITTYEN SIVUSTOON JA SEN KÄYTTÖÖN, MUKAAN LUKIEN RAJOITUKSETTA EPÄSUORAT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUDESTA. EMME ANNA TAKUITA TAI VAKUUTUKSIA SIVUSTON SISÄLLÖN TAI SIVUSTOON LINKITETTYJEN VERKKOSIVUJEN SISÄLLÖN TARKKUUDESTA TAI TÄYDELLISYYDESTÄ, EMMEKÄ OTA VASTUUTA MISTÄÄN (1) SISÄLTÖ- JA MATERIAALIVIRHEISTÄ, -EREHDYKSISTÄ TAI -EPÄTARKKUUKSISTA, (2) HENKILÖVAHINGOISTA TAI OMAISUUSVAHINGOSTA, LUONTEESTA RIIPPUMATTA, JOKA JOHTUU SIVUSTOLLE PÄÄSYSTÄ JA SEN KÄYTÖSTÄ, (3) LUVATTOMASTA PÄÄSYSTÄ SUOJATUILLE PALVELIMILLEMME TAI NIILLE TALLENNETTUIHIN HENKILÖ- TAI TALOUSTIETOIHIN, (4) SIVUSTOLLE TAI SIELTÄ LÄHETETTÄVIEN TIETOJEN KESKEYTYMISESTÄ TAI LOPETTAMISESTA, (5) KOLMANNEN OSAPUOLEN SIVUSTON KAUTTA LÄHETTÄMISTÄ VIRUKSISTA, TROIJALAISISTA TAI MUISTA HAITTAOHJELMISTA, JA/TAI (6) SISÄLLÖN TAI MATERIAALIEN VIRHEISTÄ TAI PUUTTEISTA TAIKKA MINKÄÄNLAISISTA TAPPIOISTA TAI VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT SIVUSTOLLA JULKAISTUN, LÄHETETYN TAI MUUTOIN SAATAVILLE ASETETUN SISÄLLÖN KÄYTTÄMISESTÄ. EMME TAKAA, SUOSITTELE, VAHVISTA EMMEKÄ OTA VASTUUTA MISTÄÄN TUOTTEESTA TAI PALVELUSTA, JOTA KOLMAS OSAPUOLI MAINOSTAA TAI TARJOAA SIVUSTON, HYPERLINKITETYN VERKKOSIVUN TAI MINKÄ TAHANSA BANNERIN TAI MUUN MAINONNAN VERKKOSIVUN TAI MOBIILISOVELLUKSEN KAUTTA, EMMEKÄ OLE OSAPUOLENA EMMEKÄ MILLÄÄN TAVOIN VASTUUSSA SINUN JA KOLMANSIEN OSAPUOLIEN TUOTE- TAI PALVELUNTARJOAJIEN VÄLISTEN TRANSAKTIOIDEN VALVOMISESTA. KUTEN TUOTTEEN TAI PALVELUN OSTAMISESSA MINKÄ TAHANSA KANAVAN TAI YMPÄRISTÖN KAUTTA, SINUN TULISI KÄYTTÄÄ PARASTA HARKINTAASI JA NOUDATTAA VAROVAISUUTTA TARVITTAESSA.

VASTUUN RAJOITUKSET

MISSÄÄN TAPAUKSESSA ME, JOHTAJAMME, TYÖNTEKIJÄMME TAI ASIAMAMME EIVÄT OLE VASTUUSSA SINULLE TAI KOLMANNELLE OSAPUOLELLE MISTÄÄN VÄLITTÖMISTÄ, VÄLILLISISTÄ, SEURANNALLISISTA, ESIMERKILLISISTÄ, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISISTA VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN MENETETTY VOITTO, MENETETYT TULOT, TIETOJEN MENETYS TAI MUUT SIVUSTON KÄYTÖSTÄ JOHTUVAT VAHINGOT, VAIKKA MEITÄ OLISI VAROITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA. SEN ESTÄMÄTTÄ, MITÄ TÄSSÄ MUUTOIN MÄÄRÄTÄÄN, VASTUUMME SINULLE KAIKESTA SYYSTÄ JA TOIMENPIDEMUODOSTA RIIPPUMATTA RAJOITTUU KAIKKINA AIKOINA SINUN MEILLE SUORITTAMIISI MAKSUIHIN, JOS NIITÄ ON, KUUDEN (6) KUUKAUDEN AIKANA ENNEN KANNEPERUSTEEN SYNTYMISTÄ. TIETYT LAKISÄÄDÖKSET EIVÄT SALLI EPÄSUORIEN TAKUIDEN RAJOITUKSIA TAI TIETTYJEN VAHINKOJEN POISSULKEMISTA TAI RAJOITTAMISTA. JOS NÄMÄ LAIT KOSKEVAT SINUA, JOTKUT TAI KAIKKI YLLÄ MAINITUT VASTUUVAPAUSLAUSEKKEET TAI RAJOITUKSET EIVÄT EHKÄ KOSKE SINUA, JA SINULLA SAATTAA OLLA LISÄOIKEUKSIA.

KORVAUSVELVOLLISUUS

Hyväksyt puolustavasi, korvavasi vahingot ja vapauttavasi vastuusta meidät sekä tytäryhtiömme, konserniyhtiömme ja kaikki johtajamme, asiamiehet, kumppanit ja työntekijämme kaikista tappioista, vahingoista, vastuista, vaatimuksista tai kanteista, mukaan lukien kohtuulliset asianajaja- ja oikeudenkäyntikulut, jotka jokin kolmas osapuoli nostaa johtuen seuraavista tai niistä aiheutuen: (1) sivuston käyttö; (2) näiden käyttöehtojen rikkominen; (3) näissä käyttöehdoissa annettujen vakuutusten ja takuiden rikkominen; (4) kolmannen osapuolen oikeuksien, mukaan lukien immateriaalioikeudet, loukkaaminen; tai (5) mikä tahansa ilmeinen vahingollinen teko muuta sivuston käyttäjää kohtaan, johon olet ollut yhteydessä sivuston kautta. Edellä sanotusta huolimatta pidätämme oikeuden, sinun kustannuksellasi, ottaa yksinomaisen puolustuksen ja valvonnan kaikkiin asioihin, joita varten sinun edellytetään korvausvastuun täyttävän, ja hyväksyt yhteistyön kanssamme omalla kustannuksellasi tällaisten vaatimusten puolustamisessa. Pyrimme kohtuullisin toimenpitein ilmoittamaan sinulle tällaisesta kanteesta, toimesta tai menettelystä, jota tämä korvausvelvollisuus koskee, heti kun siitä tietoisiksi tulemme.

KÄYTTÄJÄTIEDOT

Ylläpidämme tiettyjä sivustolle lähettämiäsi tietoja sivuston suorituskyvyn hallitsemiseksi sekä sivuston käyttöön liittyviä tietoja. Vaikka suoritamme säännöllisiä varmuuskopiointeja, olet yksinomaan vastuussa kaikista lähettämistäsi tiedoista tai kaikista tiedoista, jotka liittyvät sivustolla suorittamaasi toimintaan. Hyväksyt, ettemme ole vastuussa sinulle tällaisten tietojen katoamisesta tai vahingoittumisesta, ja luovut täten kaikista oikeuksistasi nostaa kanne meitä vastaan tällaisen tietojen katoamisen tai vahingoittumisen johdosta.

SÄHKÖINEN VIESTINTÄ, TRANSAKTIOT JA ALLEKIRJOITUKSET

Sivuston vierailut, sähköpostiviestien lähettäminen meille ja verkkolomakkeiden täyttäminen ovat sähköistä viestintää. Suostut vastaanottamaan sähköistä viestintää ja hyväksyt, että kaikki sopimukset, ilmoitukset, tiedonannot ja muut viestit, jotka toimitamme sinulle sähköisesti, sähköpostitse ja sivuston kautta, täyttävät kaikki kirjalliselle viestinnälle asetetut lakisääteiset vaatimukset. HYVÄKSYT TÄTEN SÄHKÖISTEN ALLEKIRJOITUSTEN, SOPIMUSTEN, TILAUSTEN JA MUIDEN TIETUEIDEN SEKÄ ILMOITUSTEN, KÄYTÄNTÖJEN JA MEIDÄN TAI SIVUSTON KAUTTA ALOITETTUJEN TAI SUORITETTUJEN TRANSAKTIOIDEN TIETUEIDEN SÄHKÖISEN TOIMITTAMISEN KÄYTÖN. Luovut täten kaikista oikeuksistasi tai vaatimuksistasi, jotka perustuvat minkä tahansa oikeudenkäyttöalueen lakeihin, asetuksiin, säännöksiin, paikallismääräyksiin tai muihin lakeihin, jotka edellyttävät alkuperäistä allekirjoitusta tai sähköisten tietueiden toimittamista tai säilyttämistä tai maksujen suorittamista tai hyvitysten myöntämistä muutoin kuin sähköisesti.

SEKALAISET MÄÄRÄYKSET

Nämä käyttöehdot ja kaikki meidän sivustolla tai sivustoon liittyen julkaisemat käytännöt tai toimintasäännöt muodostavat koko sopimuksen ja yhteisymmärryksen sinun ja meidän välillä. Se, että emme käytä tai pane täytäntöön jotakin näiden käyttöehtojen oikeutta tai määräystä, ei toimi luopumisena kyseisestä oikeudesta tai määräyksestä. Nämä käyttöehdot ovat voimassa lain sallimassa laajimmassa laajuudessa. Voimme luovuttaa minkä tahansa tai kaikki oikeutemme ja velvollisuutemme milloin tahansa muille. Emme ole vastuussa tai korvausvelvollisia mistään tappiosta, vahingosta, viivästymisestä tai toimimatta jättämisestä, jonka syy on kohtuullisen hallintamme ulkopuolella. Jos jokin näiden käyttöehtojen määräys tai osa määräyksestä todetaan laittomaksi, mitättömäksi tai täytäntöönpanokelvottomaksi, kyseinen määräys tai sen osa katsotaan erotettavaksi näistä käyttöehdoista eikä se vaikuta jäljelle jäävien määräysten pätevyyteen ja täytäntöönpanokelpoisuuteen. Sinun ja meidän välille ei synny yhteisyritystä, kumppanuutta, työ- tai toimeksiantosuhdetta näiden käyttöehtojen tai sivuston käytön johdosta. Hyväksyt, ettei näitä käyttöehtoja tulkita meitä vastaan sillä perusteella, että olemme ne laatineet. Luovut täten kaikista puolustuksistasi, jotka perustuvat näiden käyttöehtojen sähköiseen muotoon ja osapuolten allekirjoituksen puuttumiseen näitä käyttöehtoja vahvistettaessa.

OTA MEIHIN YHTEYTTÄ

Ottaaksesi yhteyttä Sivustoa koskevan valituksen ratkaisemiseksi tai saadaksesi lisätietoja Sivuston käytöstä, ota yhteyttä:

AWcode Co Ltd, 244/127-128 Moo 6, Soi Phon prapha nimit 16, Phon prapha nimit road Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150 Puh: 033 003 036