A cent anys, coteta verda

Parèmia: A cent anys, coteta verda.

Explicació:

• El refrany al·ludeix al ridícul que fan aquelles persones que actuen de manera impròpia de la seva edat.
• Es diu per aquells qui volen fer coses de jove quan són vells (Tortosa, Val.) (DCVB, s. v. 'cota').

Origen: la cota és un vestit usat antigament i també la bata que duien els escolans. També és el vestidet blanc amb mànegues curtes, que es posa als infants recent-nats.

Font:

• Alcover-Moll (1930): Diccionari català-valencià-balear (en línia) (DCVB). Palma de Mallorca: Ed. Moll.
• Isabel Gimeno (1989): El llibre dels refranys catalans. Barcelona: Editorial De Vecchi. Vista al Refranyer català-castellà.