Autor: Miquel de Palol (Barcelona, 1953), escriptor català.Citació una mica més llarga: L'idioma literari català és un instrument desafinat (...), amb unes normes gramaticals incoherents i vacil·lants -i tan complicades que condemnen el gruix de la població a un perpetu analfabetisme secundari-, amb una ortografia obsoleta i arbitrària (...), producte abortiu d'un salt en el buit de l'idioma rural, sense disciplina filosòfica (...) postureja entre la frivolitat dels robatoris mediavelitzants i els préstecs d'alt interès d'una modernitat tan insubstancial com efímera.
Font: Pròleg a Nocturns (Columna, Barcelona, 2002). Vista a l'XTEC.
