Essaie de nouveau

Gaston Paris, via camara democratica

Pour Alberto Moyano

Ces matinées du dimanche

en hiver

à la première heure :

les rues qu'on vient d'arroser,

l'air frais,

propre,

l'odeur des croissants des cafétérias,

la folie

des oiseaux...

Comme si la vie

te disait :

regarde, je suis là,

essaie de nouveau.

Karmelo C. Iribarren, La Ciudad, Antología poética 1985-2014

traduction maison (close)